1
00:01:29,042 --> 00:01:29,959
ماذا؟

2
00:01:34,917 --> 00:01:36,292
تفوح منك رائحة الكحول مرة أخرى!

3
00:01:37,417 --> 00:01:39,876
ماذا تفعل؟

4
00:01:39,917 --> 00:01:41,167
لا أستطيع البقاء هنا بعد الآن.

5
00:01:42,167 --> 00:01:42,751
ماذا؟

6
00:01:42,751 --> 00:01:43,876
أعطني ذلك!

7
00:01:44,334 --> 00:01:45,459
أعطني ذلك!

8
00:01:45,792 --> 00:01:47,709
العودة إلى الخنزير السمين؟

9
00:01:47,751 --> 00:01:49,751
على الأقل أعيش معه حياة طبيعية.

10
00:01:49,792 --> 00:01:50,959
اتركه!

11
00:01:51,001 --> 00:01:52,167
سأكسر رجليه..

12
00:01:53,626 --> 00:01:54,542
أنت تضيع كل يوم،

13
00:01:54,542 --> 00:01:55,542
مثل مدمن المخدرات.

14
00:01:55,542 --> 00:01:57,209
كيف يمكنني أن أكون معك؟

15
00:01:58,001 --> 00:01:58,917
يرجى البقاء

16
00:01:58,959 --> 00:01:59,834
ترك!

17
00:02:00,626 --> 00:02:02,126
يرجى البقاء

18
00:02:05,917 --> 00:02:07,542
لم أتوسل لأحد قط.

19
00:02:09,417 --> 00:02:10,751
أتوسل إليك البقاء.

20
00:02:11,042 --> 00:02:12,959
لقد وعدت بالحصول على وظيفة حقيقية.

21
00:02:13,001 --> 00:02:14,751
أنا سوف. سأتحدث معه.

22
00:02:14,751 --> 00:02:16,167
سأتحدث معه.

23
00:02:16,167 --> 00:02:17,251
أنا سأفعلها.

24
00:02:17,251 --> 00:02:18,709
سوف يستمع لي. هذا صحيح.

25
00:02:18,709 --> 00:02:20,334
لكنه عمك.

26
00:02:20,334 --> 00:02:22,126
لقد رفعك.

27
00:02:22,126 --> 00:02:23,834
لن تعصيه.

28
00:02:24,251 --> 00:02:25,959
التفاحة لا تسقط بعيداً عن الشجرة.

29
00:02:25,959 --> 00:02:27,751
أنتم جميعا نفس الشيء.

30
00:02:30,959 --> 00:02:32,376
هل ستسمعني؟

31
00:02:37,542 --> 00:02:38,459
مرحبًا؟

32
00:02:38,459 --> 00:02:39,292
القصدير،

33
00:02:39,459 --> 00:02:41,042
أحضر لي ديزانج.

34
00:02:42,959 --> 00:02:44,001
أنظر إليك

35
00:02:44,334 --> 00:02:45,459
خاسر!

36
00:02:51,459 --> 00:02:53,084
تشيونغ، ابحث عن ديزانغ.

37
00:02:53,084 --> 00:02:53,792
المطار

38
00:02:54,501 --> 00:02:55,376
قيادة!

39
00:02:55,376 --> 00:02:56,167
استمع لي...

40
00:02:56,167 --> 00:02:57,376
أعطني المزيد من الوقت.

41
00:02:57,376 --> 00:02:58,626
سأفعل ذلك.

42
00:02:58,626 --> 00:03:00,459
سأقوم بإنجاز الأمر

43
00:03:19,751 --> 00:03:21,209
لديك رخصة؟

44
00:00:00,000 --> 00:01:29,002
{\an8}www.bluray.id
تحميل افلام 1080p أفضل وجودة عالية.
عبر جوجل درايف.

45
00:03:21,209 --> 00:03:22,167
هل أنت؟

46
00:03:22,834 --> 00:03:23,792
أين رخصتك؟

47
00:03:24,959 --> 00:03:26,001
هل تتاجر بالمخدرات على أرضي؟

48
00:03:26,042 --> 00:03:28,001
كيف تجرؤ!

49
00:03:36,626 --> 00:03:38,292
ماذا؟ ماذا؟

50
00:03:38,334 --> 00:03:39,417
لقد اصطدمت بالرئيس!

51
00:03:39,417 --> 00:03:40,501
لا بأس...

52
00:03:40,917 --> 00:03:41,876
تشغيل على طول.

53
00:03:47,126 --> 00:03:48,459
أيها الرئيس، ديزانج في الطابق العلوي.

54
00:03:48,459 --> 00:03:49,959
لا أستطيع الرد على مكالمتك الآن.

55
00:03:49,959 --> 00:03:51,126
أين ديزانج؟

56
00:03:51,167 --> 00:03:52,542
هناك!

57
00:03:59,292 --> 00:04:00,251
أخي تين!

58
00:04:00,876 --> 00:04:01,792
أخي تين!

59
00:04:02,001 --> 00:04:02,792
يمكنك الذهاب.

60
00:04:02,959 --> 00:04:04,042
لقد فتحنا هذا المشترك منذ 6 أشهر.

61
00:04:04,042 --> 00:04:04,959
لقد ظهرت أخيرا.

62
00:04:04,959 --> 00:04:05,751
لا أهتم.

63
00:04:05,751 --> 00:04:07,376
سنتعرض للقصف الليلة.

64
00:04:08,959 --> 00:04:10,042
هيا...

65
00:04:17,251 --> 00:04:18,584
الرئيس يريد رؤيتك.

66
00:04:21,001 --> 00:04:22,001
أوه...

67
00:04:33,542 --> 00:04:35,959
نحن لا نتعاطى المخدرات هنا في تشينغ هينج.

68
00:04:36,876 --> 00:04:39,459
لقد وعدتني عندما قمت بالتسجيل.

69
00:04:40,042 --> 00:04:42,084
لماذا تتاجر بالمخدرات على العشب الخاص بك؟

70
00:04:43,834 --> 00:04:44,501
رئيس,

71
00:04:45,834 --> 00:04:47,001
أنا أملك الكثير من المفاصل،

72
00:04:47,417 --> 00:04:48,876
ولدي الكثير من العملاء.

73
00:04:49,251 --> 00:04:51,209
لا أستطيع مراقبة الجميع على كل طاولة.

74
00:04:51,209 --> 00:04:53,042
لدي الكثير من الأشرار الذين يعملون لصالحي.

75
00:04:53,042 --> 00:04:54,501
إذا كان أي شخص منهم غبي بما فيه الكفاية

76
00:04:54,501 --> 00:04:55,792
ليغمسوا أيديهم في المخدرات

77
00:04:55,792 --> 00:04:57,042
لا يوجد شيء يمكنني القيام به حيال ذلك.

78
00:04:57,042 --> 00:04:58,042
يمين؟

79
00:04:58,417 --> 00:05:00,001
ربما يكون أحد الأشرار غبيًا.

80
00:05:05,876 --> 00:05:07,542
تين، عاقبه.

81
00:05:07,792 --> 00:05:10,084
أيها الرئيس، من فضلك أعطني فرصة.

82
00:05:10,084 --> 00:05:12,584
سوف أقوم بالتعويض على الفور.

83
00:05:12,584 --> 00:05:13,542
فورا!

84
00:05:13,917 --> 00:05:15,542
أعطني فرصة أخرى. رئيس!

85
00:05:15,542 --> 00:05:16,626
أعطني فرصة أخرى.

86
00:05:16,959 --> 00:05:17,959
أعطني فرصة أخرى.

87
00:05:18,751 --> 00:05:19,292
رئيس!

88
00:05:19,292 --> 00:05:20,667
لا تدافع عن قضيته.

89
00:05:20,667 --> 00:05:21,542
لقد قتل الأفيون رجلي العجوز،

90
00:05:21,542 --> 00:05:22,417
الهيروين قتل لك.

91
00:05:22,417 --> 00:05:23,667
أنت تعرف ذلك.

92
00:05:26,584 --> 00:05:27,626
افعلها!

93
00:05:37,584 --> 00:05:38,959
ضع يدك على الطاولة.

94
00:05:43,292 --> 00:05:44,834
اخمادها.

95
00:05:46,126 --> 00:05:47,042
أخي تين!

96
00:05:48,834 --> 00:05:50,251
بعد 20 عاما..

97
00:05:57,167 --> 00:05:58,126
اتركه.

98
00:06:16,084 --> 00:06:17,542
سأنقذ حياتك،

99
00:06:17,542 --> 00:06:19,251
لكن لا يمكنك البقاء.

100
00:06:19,751 --> 00:06:22,001
دع رجال الشرطة يكسرون مفاصله.

101
00:06:34,417 --> 00:06:36,209
لقد عدت للتو من إجازة الأمومة.

102
00:06:36,209 --> 00:06:37,251
احرص!

103
00:06:37,251 --> 00:06:38,876
هل تعتقد أنني أخرق للغاية؟

104
00:06:39,876 --> 00:06:40,501
ضرب الأضواء!

105
00:06:40,542 --> 00:06:41,167
قتل الموسيقى

106
00:06:41,209 --> 00:06:43,126
وأخرج هويتك بطاقات!

107
00:06:44,126 --> 00:06:45,126
قف هناك.

108
00:06:45,126 --> 00:06:46,459
أخرج بطاقة هويتك بطاقات.

109
00:06:46,459 --> 00:06:47,667
بطاقة تعريف. بطاقات.

110
00:06:48,084 --> 00:06:49,876
اصمت. بطاقات

111
00:06:50,084 --> 00:06:51,209
أيا كان.

112
00:06:51,251 --> 00:06:52,334
بطاقة تعريف. بطاقات.

113
00:06:52,584 --> 00:06:53,709
أخرج بطاقة هويتك بطاقات.

114
00:06:56,959 --> 00:06:57,834
يا!

115
00:06:58,501 --> 00:06:59,501
يمكن أن يقتلك.

116
00:06:59,709 --> 00:07:00,876
بصقها.

117
00:07:00,917 --> 00:07:01,959
سوف نموت معا!

118
00:07:01,959 --> 00:07:02,751
البرد

119
00:07:02,751 --> 00:07:03,876
لديها سكين! انتبه!

120
00:07:04,167 --> 00:07:05,334
اترك...

121
00:07:06,001 --> 00:07:06,584
الضغط عليه!

122
00:07:06,584 --> 00:07:07,751
ماذا حدث؟

123
00:07:07,792 --> 00:07:08,626
تشينغ!

124
00:07:09,042 --> 00:07:10,292
ضابط أسفل

125
00:07:10,292 --> 00:07:11,459
- شنق هناك!
- إرسال سيارة إسعاف.

126
00:07:11,459 --> 00:07:12,542
انتظر هناك، تشينغ!

127
00:07:30,876 --> 00:07:31,876
ديزانغ!

128
00:08:04,084 --> 00:08:04,834
اسرع

129
00:08:05,251 --> 00:08:06,209
اسرع

130
00:08:42,376 --> 00:08:44,167
تشينغ هينغ لم يعد مصدر قلقك بعد الآن.

131
00:08:50,001 --> 00:08:51,251
شكرا يا رئيس

132
00:09:44,417 --> 00:09:45,876
- من الناحية القانونية،
- "التحليل الفني للأسواق المالية"

133
00:09:45,876 --> 00:09:48,917
أنا وأنت نرى التعقيدات المالية نفسها.

134
00:09:49,209 --> 00:09:50,542
ما نعرفه وما نرى،

135
00:09:50,584 --> 00:09:52,334
هناك فرق كبير.

136
00:09:52,376 --> 00:09:55,292
نأمل في المستقبل،
أثناء تحليل هذه الأرقام،

137
00:09:55,334 --> 00:09:56,917
تؤمن بغرائزك.

138
00:09:56,959 --> 00:09:57,959
شكراً جزيلاً.

139
00:09:58,001 --> 00:09:58,584
شكرًا لك!

140
00:09:58,667 --> 00:10:00,667
شكرا لمشاركتك معنا،

141
00:10:00,667 --> 00:10:01,667
آنسة تشاو.

142
00:10:05,626 --> 00:10:06,501
شكرًا لك.

143
00:10:08,167 --> 00:10:08,959
اعذرني.

144
00:10:08,959 --> 00:10:09,709
نعم؟

145
00:10:10,334 --> 00:10:11,292
آنسة تشاو؟

146
00:10:11,292 --> 00:10:11,876
نعم!

147
00:10:11,876 --> 00:10:13,209
هتافات!

148
00:10:23,667 --> 00:10:24,751
شرطة!

149
00:10:24,751 --> 00:10:25,959
انزل!

150
00:11:04,876 --> 00:11:05,834
025

151
00:11:06,251 --> 00:11:07,501
3M.

152
00:11:07,959 --> 00:11:09,542
هذا لا يرحم!

153
00:11:18,126 --> 00:11:19,167
فتاة جيدة

154
00:11:21,542 --> 00:11:22,376
وداعا!

155
00:11:22,459 --> 00:11:24,042
الليلة الماضية في منتصف الليل،

156
00:11:24,501 --> 00:11:26,001
مكتب المخدرات (NB)

157
00:11:26,251 --> 00:11:28,292
تم الاستيلاء على مبنى صناعي في شيك باي وان،

158
00:11:28,334 --> 00:11:30,292
ضبط 76 كيلو جرامًا من مخدر الهيروين

159
00:11:30,376 --> 00:11:32,042
واعتقال 4 مشتبهين.

160
00:11:38,709 --> 00:11:39,834
حسنًا، جيد! ابتسم

161
00:11:40,584 --> 00:11:41,417
واحد اخر...

162
00:11:41,417 --> 00:11:42,126
جيد

163
00:11:49,501 --> 00:11:51,001
مرحبًا! مرحبًا!

164
00:11:51,042 --> 00:11:52,167
جميل أن أراك.

165
00:11:52,209 --> 00:11:53,542
- هذا زوجي السيد يو.
- مرحبًا.

166
00:11:53,584 --> 00:11:54,834
أهلاً! سعيد بلقائك.

167
00:11:54,876 --> 00:11:57,751
نقطة عيون الأسد لحسن الحظ.

168
00:11:57,792 --> 00:12:00,126
نرجو أن يزدهر العمل.

169
00:12:00,376 --> 00:12:01,459
جيد

170
00:12:05,792 --> 00:12:09,459
5...4...3...2...1...

171
00:12:10,334 --> 00:12:11,917
تهانينا لشركة شون تين القابضة

172
00:12:11,959 --> 00:12:13,751
تم إدراج Shun Tin Holdings اليوم

173
00:12:13,792 --> 00:12:17,042
ويتم تداوله الآن بنسبة 63% أعلى من سعر الإصدار.

174
00:12:17,084 --> 00:12:19,209
كما ترون من Teletext،

175
00:12:19,251 --> 00:12:21,209
أوامر الشراء لا تزال تأتي.

176
00:12:21,667 --> 00:12:24,167
وكما نعلم جميعا، رئيس هذا السهم الجديد

177
00:12:24,209 --> 00:12:26,542
هو يو شون تين، الخبير المالي.

178
00:12:26,751 --> 00:12:27,834
على مدى السنوات العشر الماضية،

179
00:12:27,876 --> 00:12:29,209
من خلال م و أ،

180
00:12:29,251 --> 00:12:32,292
إنه بالفعل المساهم الرئيسي
من 2 الشركات المدرجة.

181
00:12:40,959 --> 00:12:43,751
سيد يو، أخبرنا بمفتاحك للنجاح.

182
00:12:43,834 --> 00:12:45,959
لن أسمي ذلك نجاحا.

183
00:12:46,001 --> 00:12:47,292
إنها مجرد فكرة،

184
00:12:47,709 --> 00:12:48,542
وهو،

185
00:12:48,792 --> 00:12:50,667
من الأفضل أن تسافر 10000 ميل
من قراءة 10.000 كتاب.

186
00:12:50,917 --> 00:12:52,959
ومن الأفضل أن يكون لديك خبير يرشدك إلى الطريق.

187
00:12:53,334 --> 00:12:55,292
زوجتي هي الخبيرة.

188
00:12:55,292 --> 00:12:56,667
إنها مرشدتي في مجال التمويل.

189
00:12:56,667 --> 00:12:59,667
وهل السيدة يو سعيدة بذلك
أداء الطالب الخاص بك؟

190
00:12:59,792 --> 00:13:01,209
انه موهوب حقا.

191
00:13:01,209 --> 00:13:03,376
زوجي حساس لتغيرات السوق.

192
00:13:03,376 --> 00:13:04,709
حتى في الحياة اليومية،

193
00:13:04,709 --> 00:13:05,834
إنه شديد الإدراك.

194
00:13:05,834 --> 00:13:07,376
إنه مهتم جدًا بالتفاصيل.

195
00:13:07,376 --> 00:13:09,876
سيد يو، أنت ملتزم بأنشطة مكافحة المخدرات.

196
00:13:10,251 --> 00:13:11,917
لقد تبرعت العام الماضي بمبلغ 200 مليون دولار

197
00:13:11,959 --> 00:13:14,084
لإنشاء صندوق لمكافحة المخدرات باسمك.

198
00:13:14,167 --> 00:13:17,459
هل يمكن أن تخبرنا لماذا لديك هذا الالتزام؟

199
00:13:17,501 --> 00:13:19,959
لقد نشأت في منطقة العشوائيات.

200
00:13:21,209 --> 00:13:23,209
عندما كنت طفلا، رأيت كيف المخدرات

201
00:13:23,251 --> 00:13:25,376
قتلت الناس ودمرت العائلات.

202
00:13:26,209 --> 00:13:27,376
أنا على دراية جيدة بذلك

203
00:13:27,959 --> 00:13:29,584
خطر المخدرات.

204
00:13:29,876 --> 00:13:32,001
مدمن واحد سيجعل العائلة بأكملها تعاني.

205
00:13:32,126 --> 00:13:33,376
أي مدينة بها

206
00:13:33,376 --> 00:13:35,001
- خمن من الذي يتحدث عنه؟
- الكثير من المدمنين

207
00:13:35,167 --> 00:13:36,417
لا يمكن أن تكون آمنة للغاية.

208
00:13:36,459 --> 00:13:37,917
- رجله العجوز.
- لقد قرأت العديد من التقارير

209
00:13:37,959 --> 00:13:39,126
الدعارة في كثير من الأحيان

210
00:13:39,167 --> 00:13:40,876
المتعلقة بالمخدرات.

211
00:13:40,917 --> 00:13:41,834
لهذا السبب

212
00:13:43,209 --> 00:13:44,209
لقد فعلنا ذلك.

213
00:13:44,251 --> 00:13:45,042
أرى.

214
00:13:45,084 --> 00:13:46,959
دعنا ننتقل إلى السؤال التالي.

215
00:13:47,001 --> 00:13:49,001
ماذا عن تنظيم الأسرة؟

216
00:13:49,001 --> 00:13:51,084
هل تخطط لإنجاب أطفال؟

217
00:13:52,292 --> 00:13:53,251
بالطبع.

218
00:13:56,501 --> 00:13:57,376
نأمل ذلك.

219
00:14:08,251 --> 00:14:09,251
الأخ ديزانج!

220
00:14:09,917 --> 00:14:12,042
الأخ ديزانج!

221
00:14:15,626 --> 00:14:16,501
مرحبًا؟

222
00:14:17,459 --> 00:14:18,292
نعم.

223
00:14:18,292 --> 00:14:19,209
تكلم.

224
00:14:19,917 --> 00:14:20,959
أنا بخير.

225
00:14:21,709 --> 00:14:23,376
متى ستصل خنازيري؟

226
00:14:24,459 --> 00:14:25,251
حقًا؟

227
00:14:26,084 --> 00:14:26,834
محبوب.

228
00:14:26,834 --> 00:14:27,709
شكراً جزيلاً.

229
00:14:27,709 --> 00:14:28,459
نعم!

230
00:14:29,126 --> 00:14:30,167
أوه، عفوا.

231
00:14:32,042 --> 00:14:32,709
أنا آسف.

232
00:14:32,751 --> 00:14:34,417
لدي مكالمة أخرى، يرجى الانتظار.

233
00:14:36,167 --> 00:14:37,292
ما هذا يا عزيزي؟

234
00:14:38,584 --> 00:14:39,876
مكانك؟

235
00:14:40,792 --> 00:14:41,626
في نصف ساعة؟

236
00:14:42,751 --> 00:14:44,376
ما اللون الذي أريدك أن ترتديه؟

237
00:14:45,167 --> 00:14:45,834
دعني أفكر...

238
00:14:45,876 --> 00:14:46,709
انتظر...

239
00:14:47,876 --> 00:14:49,126
أنا آسف جدا

240
00:14:49,501 --> 00:14:50,626
أين كنا؟

241
00:14:55,001 --> 00:14:56,001
نعم...

242
00:14:58,042 --> 00:14:59,167
أوه حقا؟

243
00:15:06,001 --> 00:15:06,959
أوه حقًا؟

244
00:15:06,959 --> 00:15:08,001
نعم!

245
00:15:08,001 --> 00:15:09,001
الوداع!

246
00:15:11,209 --> 00:15:12,209
طفل,

247
00:15:13,042 --> 00:15:14,834
لقد اكتشفت ذلك.

248
00:15:15,084 --> 00:15:16,792
ملابس الإمبراطور الجديدة.

249
00:15:20,209 --> 00:15:23,376
اسأل شخصًا متعلمًا إذا كنت لا تعرف.

250
00:15:24,751 --> 00:15:25,542
ماذا؟

251
00:15:25,584 --> 00:15:27,459
ألا تعرف أحداً مثقفاً؟

252
00:15:28,209 --> 00:15:30,792
لقد كان خنزيرًا، وليس شخصًا.

253
00:15:32,084 --> 00:15:33,626
قلت لك ألا تشتري خنازير برازيلية.

254
00:15:33,626 --> 00:15:35,626
أبيع الخنازير من المكسيك.

255
00:15:37,959 --> 00:15:38,834
ضربة لي قبلة.

256
00:15:39,876 --> 00:15:40,542
الوداع!

257
00:15:59,626 --> 00:16:00,584
الأخ ديزانج!

258
00:16:01,001 --> 00:16:01,959
لا...

259
00:16:02,292 --> 00:16:02,959
لا تفعل!

260
00:16:02,959 --> 00:16:04,417
لا... لا...

261
00:16:05,251 --> 00:16:06,834
لماذا عبثت معها؟

262
00:16:07,292 --> 00:16:08,751
لم أكن أنا.

263
00:16:08,792 --> 00:16:10,417
لقد أغوتني.

264
00:16:13,251 --> 00:16:15,084
لقد سمعت ما أردت سماعه.

265
00:16:16,459 --> 00:16:17,459
أنا سعيد.

266
00:16:27,417 --> 00:16:28,209
يا!

267
00:16:30,209 --> 00:16:31,126
ماذا؟

268
00:16:31,126 --> 00:16:32,042
أنا بردان!

269
00:16:45,792 --> 00:16:47,334
السيد يو، البريد الخاص بك.

270
00:16:47,417 --> 00:16:48,042
شكرًا.

271
00:16:48,167 --> 00:16:48,792
على الرحب والسعة.

272
00:16:57,792 --> 00:16:58,709
القصدير،

273
00:16:58,709 --> 00:16:59,834
منذ وقت طويل لم أراك،

274
00:17:00,376 --> 00:17:01,542
هذه تشينغ مي.

275
00:17:02,084 --> 00:17:04,084
عندما تركتك،

276
00:17:04,084 --> 00:17:06,042
لقد كنت حاملاً بطفلك.

277
00:17:06,334 --> 00:17:07,334
اسمه داني.

278
00:17:09,209 --> 00:17:11,084
عمره 15 عامًا تقريبًا.

279
00:17:12,751 --> 00:17:15,417
أنا أكتب لك

280
00:17:16,417 --> 00:17:17,834
لأنه ليس لدي خيار.

281
00:17:18,876 --> 00:17:21,334
لدي سرطان في المرحلة النهائية

282
00:17:23,334 --> 00:17:24,709
وايامى معدودة .

283
00:17:25,959 --> 00:17:27,834
أنا قلقة للغاية بشأن داني.

284
00:17:30,126 --> 00:17:32,959
لقد أصبح مدمنًا.

285
00:17:35,042 --> 00:17:37,042
أتمنى ذلك بعد رحيلي

286
00:17:37,917 --> 00:17:39,501
يمكنك الاعتناء به.

287
00:17:44,709 --> 00:17:45,459
أخي تين!

288
00:17:45,459 --> 00:17:47,667
لقد حجزت تذكرة السفر إلى الفلبين غدًا.

289
00:17:48,584 --> 00:17:50,042
لقد حجزت الدكتور سيو بعد غد.

290
00:17:50,042 --> 00:17:51,084
هل ستعود في الوقت المناسب؟

291
00:17:51,376 --> 00:17:52,501
لست متأكدا بعد.

292
00:17:52,501 --> 00:17:53,501
هل يمكنك إعادة الجدولة؟

293
00:17:53,751 --> 00:17:55,251
لا، سأذهب بنفسي.

294
00:17:56,376 --> 00:17:58,667
اتصل بي بعد ذلك.

295
00:18:20,751 --> 00:18:23,292
نقترح بشدة يا سيدي أن تنتظر في السيارة.

296
00:18:23,584 --> 00:18:25,751
حيثما توجد المخدرات، سيكون هناك خطر.

297
00:18:25,792 --> 00:18:27,084
نحن نعرف عن الخطر.

298
00:18:27,084 --> 00:18:28,334
فقط قم بقيادة الطريق.

299
00:18:32,501 --> 00:18:34,084
تعال معي، دعنا نذهب.

300
00:18:56,959 --> 00:18:58,417
شرطة!

301
00:18:58,459 --> 00:19:00,126
شرطة! لا تتحرك

302
00:19:02,292 --> 00:19:03,584
أين داني تان؟

303
00:19:03,626 --> 00:19:04,834
أين داني؟

304
00:19:05,584 --> 00:19:06,626
على السطح.

305
00:19:16,501 --> 00:19:17,084
هناك!

306
00:19:17,084 --> 00:19:17,542
داني

307
00:19:17,542 --> 00:19:18,376
دعونا الحصول عليه

308
00:19:18,751 --> 00:19:19,626
انتبه يا أخي تين!

309
00:19:26,126 --> 00:19:27,209
احترس

310
00:19:31,376 --> 00:19:32,251
أخي تين!

311
00:19:34,959 --> 00:19:35,751
يا!

312
00:19:36,917 --> 00:19:37,626
يا!

313
00:19:38,042 --> 00:19:39,292
يا!

314
00:19:39,292 --> 00:19:40,126
ربما يفلت!

315
00:19:40,126 --> 00:19:41,501
- البقاء في الخلف!
- كن حذرا

316
00:19:41,501 --> 00:19:42,334
لقد تم عصيرك جميعًا.

317
00:19:42,334 --> 00:19:43,292
احرص!

318
00:19:43,501 --> 00:19:44,209
البقاء مرة أخرى!

319
00:19:44,251 --> 00:19:45,417
نعم! حسنًا

320
00:19:45,459 --> 00:19:47,626
أنت تتعاطى المخدرات لأنك غير سعيد.

321
00:19:47,959 --> 00:19:48,584
يمين؟

322
00:19:48,626 --> 00:19:50,126
من يقول أنني غير سعيد؟

323
00:19:50,542 --> 00:19:52,459
أنا سعيد جدا.

324
00:19:52,501 --> 00:19:53,417
جيد أنا سعيد.

325
00:19:53,459 --> 00:19:54,251
تعال هنا.

326
00:19:54,292 --> 00:19:55,542
ارجع إلى الداخل، دعني أساعدك.

327
00:19:55,584 --> 00:19:56,584
كيف؟

328
00:19:56,626 --> 00:19:57,834
أنا أعرف والدتك.

329
00:19:57,876 --> 00:19:59,209
أرادت مني أن أجدك.

330
00:19:59,251 --> 00:20:00,126
البقاء مرة أخرى!

331
00:20:00,167 --> 00:20:02,042
نعم!

332
00:20:02,167 --> 00:20:03,042
قف ساكنا!

333
00:20:03,084 --> 00:20:04,167
احرص!

334
00:20:06,501 --> 00:20:07,876
انظر إلى السماء.

335
00:20:08,084 --> 00:20:09,626
إنها تمطر الأسماك!

336
00:20:55,376 --> 00:20:58,917
المخدرات مشكلة كبيرة جدا في الفلبين.

337
00:20:59,126 --> 00:21:03,959
رئيسنا يدعي أن 75%
من الجرائم المتعلقة بالمخدرات.

338
00:21:17,667 --> 00:21:20,001
انظر إلى هذا الطفل الصغير المسكين.

339
00:21:20,001 --> 00:21:23,042
لقد ولد بالفعل وهو مدمن للمخدرات،

340
00:21:23,042 --> 00:21:25,751
بسبب إدمان والدته للهيروين.

341
00:21:26,792 --> 00:21:28,376
تين، لا تدخل.

342
00:21:28,376 --> 00:21:29,834
والدك يتعرض لهجوم.

343
00:21:30,251 --> 00:21:31,459
اذهب إلى ينغ.

344
00:21:31,501 --> 00:21:32,959
الاستلقاء وانتشار ساقيك.

345
00:21:32,959 --> 00:21:34,001
اتركني!

346
00:21:34,001 --> 00:21:35,751
مجرد الاستلقاء وانتشار ساقيك.

347
00:21:35,751 --> 00:21:36,667
- أنت مجنون!
- أم!

348
00:21:36,876 --> 00:21:38,126
ابتعد عن طريقي أيها الشقي!

349
00:21:38,292 --> 00:21:39,959
ماذا تفعل؟ اتركه!

350
00:21:39,959 --> 00:21:41,251
أحتاج للمخدرات وإلا سأموت.

351
00:21:41,251 --> 00:21:42,751
لو سمحت؟ أتوسل إليك...

352
00:21:42,751 --> 00:21:44,167
- اذهب إلى ينغ.
- اتركه!

353
00:21:49,292 --> 00:21:50,792
هذا هو تبرعي.

354
00:21:52,126 --> 00:21:53,501
شكرا لك، السيد يو.

355
00:21:55,251 --> 00:21:58,876
يرجى الاعتناء بها جيدا
ترتيب داني بعد الموت.

356
00:21:59,251 --> 00:22:02,417
هل أنت صديق جيد جدًا لوالدي داني؟

357
00:22:02,417 --> 00:22:03,376
نعم.

358
00:22:06,417 --> 00:22:07,209
السيدة يو،

359
00:22:07,209 --> 00:22:09,626
إفراز الهرمون الخاص بك

360
00:22:09,626 --> 00:22:10,709
يؤثر على الإباضة.

361
00:22:10,709 --> 00:22:13,834
لكن يمكننا استخدام الأدوية لتحفيز الإباضة

362
00:22:13,834 --> 00:22:15,292
وزيادة فرصتك في الحمل.

363
00:22:16,334 --> 00:22:18,001
ولكن لا تزال لدينا مشكلة أخرى.

364
00:22:18,042 --> 00:22:20,667
تظهر قناة فالوب لديك انسدادًا،

365
00:22:20,792 --> 00:22:23,126
فرصة الحمل الطبيعي منخفضة إلى حد ما.

366
00:22:23,959 --> 00:22:25,459
إذن أنت تقول

367
00:22:26,376 --> 00:22:28,042
إنها مشكلتي.

368
00:22:28,042 --> 00:22:29,667
لا تنظر إلى الأمر بهذه الطريقة.

369
00:22:29,667 --> 00:22:32,251
لدينا طرق لمعالجة هذا.

370
00:22:34,084 --> 00:22:36,167
لقد شعرت بخيبة أمل عدة مرات.

371
00:22:37,042 --> 00:22:38,792
هل يمكنك أن تتساوى معي؟

372
00:22:39,751 --> 00:22:41,459
هل مازالت لدي فرصة؟

373
00:22:43,126 --> 00:22:44,126
شكرًا لك.

374
00:22:44,167 --> 00:22:45,084
اعذرني.

375
00:22:48,334 --> 00:22:48,876
مرحبًا؟

376
00:22:49,209 --> 00:22:50,709
لقد رأيت للتو الدكتور سيو.

377
00:22:50,751 --> 00:22:52,792
قالت عندي خلل هرموني

378
00:22:52,834 --> 00:22:54,042
ووصف له شيئا.

379
00:22:54,167 --> 00:22:55,376
ماذا قالت أيضا؟

380
00:22:55,834 --> 00:22:57,959
قالت لنا أن نحاول بجد أكبر.

381
00:22:58,626 --> 00:22:59,751
سأكون في المنزل الليلة.

382
00:22:59,751 --> 00:23:00,792
سأحاول بجهد أكبر.

383
00:23:02,542 --> 00:23:03,542
كيف هي الأمور في نهايتك؟

384
00:23:03,542 --> 00:23:04,626
جيد؟

385
00:23:05,292 --> 00:23:06,084
جيد جدًا.

386
00:23:06,501 --> 00:23:07,792
هذا عظيم.

387
00:23:07,792 --> 00:23:09,167
حسنا، أراك.

388
00:23:17,626 --> 00:23:18,876
"يمكنك أن تصل إلى 7،

389
00:23:19,167 --> 00:23:20,501
أو ربما 10

390
00:23:20,542 --> 00:23:21,376
وحتى الآن

391
00:23:21,959 --> 00:23:25,584
الناس يتمرغون في
العذاب والمعاناة".

392
00:23:25,626 --> 00:23:28,459
"حربي ضد المخدرات لن تتوقف

393
00:23:28,501 --> 00:23:30,542
حتى نهاية ولايتي".

394
00:23:31,084 --> 00:23:33,251
"حتى آخر دافع،

395
00:23:34,126 --> 00:23:35,376
أو سيد المخدرات

396
00:23:36,209 --> 00:23:37,834
قتلوا."

397
00:23:38,959 --> 00:23:40,167
"أتعلم؟"

398
00:23:40,667 --> 00:23:42,126
"لأولئك الذين يستمعون

399
00:23:42,751 --> 00:23:46,084
في نفس الوقت، الأشخاص السيئون،

400
00:23:46,501 --> 00:23:48,792
فقط توقف إذا كنت تفعل أشياء سيئة."

401
00:23:50,001 --> 00:23:52,542
"لن أسمح لك بالنجاح."

402
00:24:10,626 --> 00:24:11,459
شرطة!

403
00:24:12,459 --> 00:24:13,334
الأيدي على رأسك!

404
00:24:14,209 --> 00:24:15,167
الفريق "ب"، انتبهوا من الباب الخلفي.

405
00:24:15,251 --> 00:24:16,292
الفريق "أ"، اتبعني.

406
00:24:16,917 --> 00:24:17,667
شرطة!

407
00:24:49,709 --> 00:24:50,334
شرطة!

408
00:25:00,917 --> 00:25:02,209
انزل!

409
00:25:02,251 --> 00:25:03,917
الأيدي على رأسك!

410
00:25:06,542 --> 00:25:07,167
انزل!

411
00:25:08,584 --> 00:25:09,417
الأيدي على رأسك!

412
00:25:10,334 --> 00:25:11,042
الأيدي على رأسك!

413
00:25:11,084 --> 00:25:11,751
قف!

414
00:25:18,626 --> 00:25:19,292
لا تتحرك!

415
00:25:25,084 --> 00:25:26,626
المشتبه بهم ينزلون.

416
00:25:26,667 --> 00:25:27,834
هل يمكن لأحد أن يعترضه؟

417
00:25:31,876 --> 00:25:33,042
الأيدي على رأسك!

418
00:25:33,209 --> 00:25:33,917
انزل!

419
00:25:34,042 --> 00:25:34,626
انزل!

420
00:25:40,792 --> 00:25:42,084
- مرحبًا؟
- إنه علي.

421
00:25:42,084 --> 00:25:42,751
تحدث معي.

422
00:25:42,751 --> 00:25:44,084
عباس سوف يستلم هذه الليلة.

423
00:25:44,084 --> 00:25:45,209
البضائع

424
00:25:45,209 --> 00:25:47,917
هي هيروين عالي النقاء من الهلال الذهبي

425
00:25:47,917 --> 00:25:49,501
تبلغ قيمتها أكثر من 100 مليون دولار.

426
00:25:49,501 --> 00:25:50,751
بعد أن أعرف الزمان والمكان

427
00:25:50,751 --> 00:25:52,251
سأتصل بك.

428
00:25:52,251 --> 00:25:52,917
جيد

429
00:25:53,167 --> 00:25:54,042
كن حذرا!

430
00:25:55,084 --> 00:25:55,751
يمين!

431
00:26:15,876 --> 00:26:17,709
آسف لم أكن أعرف أنك في المنزل.

432
00:26:17,792 --> 00:26:19,084
لا يزال يصل؟ إنه متأخر.

433
00:26:19,126 --> 00:26:19,959
ماذا تفعل؟

434
00:26:20,001 --> 00:26:21,167
أحتاج إلى تحرير هذا الفيديو

435
00:26:21,209 --> 00:26:22,501
للمنافسة.

436
00:26:23,417 --> 00:26:24,542
- أذهب خلفها!
- صحيح

437
00:26:25,459 --> 00:26:26,501
تريد بعض فطائر باللحم؟

438
00:26:26,542 --> 00:26:27,417
لقد صنعتهم بنفسي.

439
00:26:27,501 --> 00:26:28,167
فورا!

440
00:26:30,709 --> 00:26:31,209
مرحبًا؟

441
00:26:31,251 --> 00:26:32,084
مهلا، هوي نام

442
00:26:32,126 --> 00:26:32,959
اخرج والعب.

443
00:26:33,334 --> 00:26:35,584
إنه متأخر. يجب عليك العودة إلى المنزل.

444
00:26:35,626 --> 00:26:36,792
هل تسمي نفسك صديقي المفضل؟

445
00:26:36,834 --> 00:26:37,834
أنا أقطعك

446
00:26:37,876 --> 00:26:39,251
هيا

447
00:26:39,292 --> 00:26:39,959
مرحبا؟

448
00:26:41,959 --> 00:26:42,959
دعونا نرقص.

449
00:27:15,792 --> 00:27:16,417
مرحبًا؟

450
00:27:16,584 --> 00:27:17,334
رئيس!

451
00:27:17,417 --> 00:27:19,334
شخص ما اخترق كمبيوتر المقر الرئيسي.

452
00:27:19,501 --> 00:27:20,917
لا تقل لي.

453
00:27:20,959 --> 00:27:22,292
لا أعرف شيئا عن أجهزة الكمبيوتر.

454
00:27:22,334 --> 00:27:23,834
أنها تنطوي على خصوصية تجار المخدرات.

455
00:27:23,876 --> 00:27:25,584
ما الخصوصية؟ ليس لديهم خصوصية.

456
00:27:25,917 --> 00:27:26,792
وماذا في ذلك؟

457
00:27:26,834 --> 00:27:29,376
هل نكتب لهم ونعتذر؟

458
00:27:32,126 --> 00:27:33,001
سرق القراصنة الملفات

459
00:27:33,042 --> 00:27:34,251
على تجار المخدرات

460
00:27:34,292 --> 00:27:36,334
لقد كان NB يتابع في السنوات العشر الماضية.

461
00:27:36,417 --> 00:27:37,709
شخص يستطيع تحمل القراصنة

462
00:27:37,959 --> 00:27:39,417
بالتأكيد ليست حبة بطاطس صغيرة.

463
00:27:43,084 --> 00:27:44,042
الملفات

464
00:27:44,334 --> 00:27:46,542
وشملت كبار أباطرة المخدرات في هونغ كونغ.

465
00:27:46,626 --> 00:27:48,167
من الممكن أنهم دفعوا مقابل الوظيفة.

466
00:27:48,209 --> 00:27:51,584
إنهم يريدون أن يعرفوا مقدار الأوساخ التي لدينا.

467
00:27:51,709 --> 00:27:53,334
أبقِ هذا طي الكتمان.

468
00:27:53,501 --> 00:27:55,417
اسمحوا لي أن أتحدث إلى النحاس
حول التدابير المضادة.

469
00:27:55,667 --> 00:27:56,709
نعم يا سيدي

470
00:27:59,042 --> 00:28:00,542
لقد عدت!

471
00:28:00,584 --> 00:28:02,501
تشيونغ، 15 عامًا!

472
00:28:03,417 --> 00:28:04,459
الوقت يطير.

473
00:28:05,834 --> 00:28:06,667
أتمنى لك محادثة لطيفة.

474
00:28:07,042 --> 00:28:07,751
يقضي.

475
00:28:08,042 --> 00:28:09,376
انا بحاجة الى مساعدتكم.

476
00:28:09,417 --> 00:28:10,584
الأيادي والبنادق..

477
00:28:10,834 --> 00:28:11,917
سوف يعتني بهم مينغ.

478
00:28:12,251 --> 00:28:13,417
تذكر أنني قلت لك؟

479
00:28:14,251 --> 00:28:15,334
فقط قل متى

480
00:28:15,376 --> 00:28:17,084
وسأعود.

481
00:28:17,501 --> 00:28:18,542
وأنا هنا.

482
00:28:18,959 --> 00:28:20,084
أمام جيش،

483
00:28:20,626 --> 00:28:21,792
نحن نقف جنبا إلى جنب.

484
00:28:22,167 --> 00:28:23,417
إلى الجحيم والعودة،

485
00:28:23,917 --> 00:28:25,001
نمر بالحياة والموت.

486
00:28:25,042 --> 00:28:25,751
بغض النظر عن المساهمات

487
00:28:26,084 --> 00:28:26,917
بغض النظر عن المتاعب،

488
00:28:27,251 --> 00:28:27,917
بغض النظر عن الصعوبات.

489
00:28:28,126 --> 00:28:29,209
وهذا ما نسميه الاخوة.

490
00:28:33,501 --> 00:28:34,959
عندما كنا نشرب،

491
00:28:35,001 --> 00:28:36,126
نحب أن نقرأ الشعر.

492
00:28:36,167 --> 00:28:37,501
توقف الأخ تين عن الشرب.

493
00:28:39,626 --> 00:28:41,209
هل لديك أحد في البرازيل؟

494
00:28:41,417 --> 00:28:43,042
شخص مثلي يعيش ويموت بالسلاح.

495
00:28:43,334 --> 00:28:44,376
المال والنساء

496
00:28:44,417 --> 00:28:45,792
هي الديون التي يمكنني الاستغناء عنها.

497
00:28:50,626 --> 00:28:51,334
هنا...واحد آخر!

498
00:29:00,542 --> 00:29:01,459
انتباه، جميع الوحدات!

499
00:29:01,501 --> 00:29:03,542
لدينا ضابط من جنوب آسيا

500
00:29:03,584 --> 00:29:04,834
يعمل متخفيا لصالح عباس.

501
00:29:05,209 --> 00:29:07,292
قميص المدقق الأصفر والجينز.

502
00:29:07,709 --> 00:29:08,751
احترس منه.

503
00:29:08,834 --> 00:29:09,542
انسخ ذلك!

504
00:29:10,001 --> 00:29:10,876
بالمناسبة يا زعيم!

505
00:29:10,917 --> 00:29:12,667
هل ستذهب بعيدا
مع ابنتك هذا الصيف؟

506
00:29:13,792 --> 00:29:14,376
لماذا؟

507
00:29:14,917 --> 00:29:15,792
تريد إجازة؟

508
00:29:16,542 --> 00:29:17,751
أريد أن أتزوج.

509
00:29:18,292 --> 00:29:19,167
مع من؟

510
00:29:20,667 --> 00:29:21,292
أنت!

511
00:29:21,917 --> 00:29:23,167
سوف تتزوجيني، أليس كذلك؟

512
00:29:25,251 --> 00:29:26,042
هذا ليس مضحكا!

513
00:29:27,209 --> 00:29:29,251
حتى أنني اشتريت الخاتم.

514
00:29:35,292 --> 00:29:36,834
لكننا نعمل اليوم.

515
00:29:37,001 --> 00:29:37,834
لم أحضره.

516
00:29:40,626 --> 00:29:41,501
لقد حصلنا على شيء ما، أيها الرئيس

517
00:29:54,959 --> 00:29:56,209
البضاعة هنا.

518
00:29:58,292 --> 00:29:59,792
أعطني الأشياء الحقيقية،

519
00:29:59,834 --> 00:30:01,084
سأقوم بتحويل الأموال

520
00:30:01,126 --> 00:30:02,542
يمكنك النقل الآن.

521
00:30:02,709 --> 00:30:04,292
دع رجلي يتحقق من الأشياء.

522
00:30:05,042 --> 00:30:05,917
أين هي الاشياء؟

523
00:30:05,959 --> 00:30:06,584
اتبعني.

524
00:30:26,584 --> 00:30:28,042
أشياء جيدة حقا!

525
00:30:29,584 --> 00:30:31,209
اصعد إلى السيارة اللعينة!

526
00:30:32,917 --> 00:30:33,667
اذهب

527
00:30:48,167 --> 00:30:49,459
البقاء في السيارة.

528
00:30:49,584 --> 00:30:50,542
هناك قناص.

529
00:30:51,292 --> 00:30:51,959
شرطة!

530
00:30:52,042 --> 00:30:52,917
أسقطوا أسلحتكم!

531
00:30:53,292 --> 00:30:54,584
أسقطوا أسلحتكم!

532
00:30:54,626 --> 00:30:55,876
الصفقة معطلة!

533
00:30:55,917 --> 00:30:57,584
إنها عملية احتيال. سأقتلك

534
00:31:11,917 --> 00:31:13,001
من هم هؤلاء الرجال؟

535
00:31:55,334 --> 00:31:56,792
لا تدع لهم الحصول على البضائع.

536
00:31:58,001 --> 00:31:59,626
مشاهدة البضائع!

537
00:32:08,459 --> 00:32:09,667
إنهم يأخذون الشاحنة!

538
00:32:33,251 --> 00:32:34,584
دع الشاحنة تمر!

539
00:32:42,042 --> 00:32:43,417
أوقف الشاحنة

540
00:33:21,126 --> 00:33:23,292
الضباط الجرحى بعيدون عن الخطر.

541
00:33:23,292 --> 00:33:24,834
تجار المخدرات... واحد مستقر،

542
00:33:24,834 --> 00:33:25,626
واحد حاسم،

543
00:33:25,626 --> 00:33:26,667
الآخرون ماتوا.

544
00:33:26,667 --> 00:33:27,667
المسلح الملثم الذي أصيب

545
00:33:27,667 --> 00:33:29,251
ما زلنا لا نملك بطاقة هوية. عليه.

546
00:33:29,251 --> 00:33:30,126
وهو لا يزال في غيبوبة

547
00:33:30,126 --> 00:33:31,251
والحالة حرجة.

548
00:33:31,251 --> 00:33:32,709
لدينا شخص يراقبه.

549
00:33:33,167 --> 00:33:34,167
هل تراقبه؟

550
00:33:35,251 --> 00:33:37,376
لا يمكننا حتى أن ننتبه لجامعة كاليفورنيا لدينا.

551
00:33:38,209 --> 00:33:39,626
اتصل بي عندما يستيقظ.

552
00:33:40,042 --> 00:33:42,501
يجب أن نعرف من الذي أخذ المسروقات.

553
00:33:43,251 --> 00:33:44,084
رئيس,

554
00:33:44,459 --> 00:33:46,501
كان هناك تبادل لإطلاق النار في مطعم الليلة الماضية.

555
00:33:46,709 --> 00:33:48,084
ولقي اثنان من الأفغان حتفهما.

556
00:33:48,167 --> 00:33:49,751
ووفقا لكاميرات المراقبة،

557
00:33:49,792 --> 00:33:50,876
عباس كان هناك

558
00:33:51,251 --> 00:33:52,834
احصل على أمر قضائي

559
00:33:52,876 --> 00:33:53,876
لإلقاء القبض عليه.

560
00:33:54,126 --> 00:33:54,917
انسخ ذلك!

561
00:34:00,501 --> 00:34:01,501
أخي تين، لقد قمت بالتحقق مرتين.

562
00:34:01,542 --> 00:34:02,459
لا مراسلين.

563
00:34:14,459 --> 00:34:15,292
دعنا ندخل.

564
00:34:20,417 --> 00:34:21,167
الأخ نام

565
00:34:21,542 --> 00:34:22,376
تين هنا.

566
00:34:22,876 --> 00:34:23,667
اعذرني.

567
00:34:23,667 --> 00:34:24,792
سأعود حالا.

568
00:34:24,792 --> 00:34:25,542
يمين!

569
00:34:25,542 --> 00:34:26,501
يتمتع!

570
00:34:26,501 --> 00:34:27,334
دعنا نذهب

571
00:34:27,917 --> 00:34:28,792
اسرع

572
00:34:29,584 --> 00:34:30,626
افتح الباب!

573
00:34:32,876 --> 00:34:33,792
القصدير!

574
00:34:34,126 --> 00:34:36,334
عيد ميلاد سعيد وغيرها الكثير!

575
00:34:38,417 --> 00:34:40,584
لن يكون هناك الكثير.

576
00:34:40,834 --> 00:34:42,834
ربما تكون هذه مأدبة عيد ميلادي الأخيرة.

577
00:34:42,876 --> 00:34:44,501
لمس الخشب! لا تقل ذلك.

578
00:34:44,542 --> 00:34:46,084
أنا لست الخرافات.

579
00:34:52,334 --> 00:34:53,917
أعلم أنك تقصد جيدًا.

580
00:34:53,917 --> 00:34:54,959
لكن لا يجب أن تكون هنا حقًا.

581
00:34:54,959 --> 00:34:56,459
ماذا لو رآك الصحفيون؟

582
00:34:56,459 --> 00:34:57,876
سيكون لديهم يوم ميداني للإبلاغ عن هذا.

583
00:34:59,167 --> 00:35:00,459
لا تقلق.

584
00:35:00,542 --> 00:35:02,042
أنا أعرف ما أفعله.

585
00:35:02,209 --> 00:35:04,126
كيف حال الزوجة؟

586
00:35:04,126 --> 00:35:05,084
إنها بخير.

587
00:35:07,584 --> 00:35:09,584
من المؤسف أننا لم نلتقي قط.

588
00:35:10,917 --> 00:35:12,542
سأتصل بها الآن.

589
00:35:19,709 --> 00:35:22,209
سمعت أن لديك شركة أخرى مدرجة.

590
00:35:22,501 --> 00:35:24,751
كان ترك تشينغ هينغ هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

591
00:35:25,876 --> 00:35:27,459
على عكس ذلك الأحمق ديزانج،

592
00:35:28,209 --> 00:35:31,001
سمعت أن نقابته للمخدرات لا تزال تنمو.

593
00:35:32,959 --> 00:35:34,334
إنه لم يعد مع تشينغ هينج،

594
00:35:34,334 --> 00:35:35,751
لا أستطيع معاقبته.

595
00:35:36,792 --> 00:35:38,709
كان يجب أن أقتله في ذلك الوقت.

596
00:35:45,126 --> 00:35:47,167
لصحتك!

597
00:35:51,959 --> 00:35:53,501
لدينا مسلح جريح في الحجز.

598
00:35:53,501 --> 00:35:56,292
وهو لا يزال في غيبوبة وحالته حرجة.

599
00:35:56,292 --> 00:35:57,626
فإذا استيقظ،

600
00:35:57,626 --> 00:35:59,876
سنعرف من خطف البضاعة.

601
00:36:00,626 --> 00:36:02,751
هل هناك أي مشتبه بهم؟

602
00:36:02,751 --> 00:36:04,834
من المحتمل أن تاجر مخدرات آخر أمر بهذه المهمة.

603
00:36:05,542 --> 00:36:07,667
نحن نحقق مع العديد من أباطرة المخدرات المشتبه بهم

604
00:36:08,709 --> 00:36:10,501
ولكن ليس لديك ما يكفي للقيام بالاعتقال.

605
00:36:10,542 --> 00:36:12,167
واحد منهم يسمى Dizang.

606
00:36:12,292 --> 00:36:15,251
يقول إنتل إنه يريد ذلك
احتكار السوق المحلية.

607
00:36:15,459 --> 00:36:17,626
أنا لست مندهشا
إذا كان يريد أن يخرج من المنافسة.

608
00:36:35,709 --> 00:36:37,042
هذه الكتاكيت ساخنة.

609
00:36:37,084 --> 00:36:38,667
إنهم مثيرون جدًا!

610
00:36:38,709 --> 00:36:40,751
لكن ما زلت أعتقد أن Ca هو الأفضل.

611
00:36:40,792 --> 00:36:42,001
هذا أمر مؤكد.

612
00:36:42,042 --> 00:36:43,834
لا يزال لديها سحرها.

613
00:36:43,876 --> 00:36:44,876
أنت تراهن

614
00:36:44,917 --> 00:36:46,751
يقولون أن غرفتك القادمة من أوروبا ناجحة.

615
00:36:46,792 --> 00:36:47,792
شكرا، كاليفورنيا.

616
00:36:47,834 --> 00:36:48,417
نحن محظوظون.

617
00:36:48,459 --> 00:36:50,251
الأشياء الخاصة بك من تايلاند في حالة جيدة أيضًا.

618
00:36:50,292 --> 00:36:51,751
إنها صغيرة وسهلة الحمل.

619
00:36:51,917 --> 00:36:53,667
لن يكون الأمر بهذه السهولة من الآن فصاعدا.

620
00:36:53,834 --> 00:36:55,417
بخلاف رجال الشرطة

621
00:36:55,459 --> 00:36:57,292
قد يتحرك الآخرون علينا.

622
00:36:57,876 --> 00:37:00,001
هل تتحدث عن عباس؟

623
00:37:00,959 --> 00:37:01,667
كاليفورنيا،

624
00:37:01,959 --> 00:37:03,084
ديزانج هنا.

625
00:37:04,209 --> 00:37:05,334
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

626
00:37:05,376 --> 00:37:06,459
ما هو الأمر العاجل؟

627
00:37:06,584 --> 00:37:07,251
احصل على مقعد.

628
00:37:07,459 --> 00:37:08,334
اخرج.

629
00:37:08,376 --> 00:37:08,959
لماذا؟

630
00:37:09,251 --> 00:37:09,876
اخرج.

631
00:37:09,917 --> 00:37:11,084
هيا يا سيدات. فقط اذهب.

632
00:37:11,709 --> 00:37:12,334
اسرع

633
00:37:12,376 --> 00:37:14,334
يمكنهم العودة
بعد أن ننتهي من أعمالنا.

634
00:37:14,376 --> 00:37:15,626
ولكن هذا هو عملنا.

635
00:37:15,667 --> 00:37:16,751
أنظر إليهم.

636
00:37:18,167 --> 00:37:19,209
اذهب... اذهب...

637
00:37:20,084 --> 00:37:20,876
حسنًا، ابصقها!

638
00:37:21,042 --> 00:37:22,584
والآن بعد أن أصبح عباس هاربا،

639
00:37:22,626 --> 00:37:23,917
إنه منزل مجنون هناك.

640
00:37:23,959 --> 00:37:24,876
أنا قلقة.

641
00:37:25,001 --> 00:37:27,667
لذا؟ مستشفى المجانين أم لا، ما زالوا يريدون بضاعتي.

642
00:37:28,251 --> 00:37:30,042
لديك مخبأ جيد.

643
00:37:30,167 --> 00:37:31,001
الوقت المناسب لرفع الأسعار.

644
00:37:31,042 --> 00:37:32,834
استمع لك...

645
00:37:33,042 --> 00:37:34,584
بدون أغراضنا

646
00:37:34,626 --> 00:37:35,959
يمكنك بيع المزيد لك.

647
00:37:36,001 --> 00:37:39,042
لقد علمنا أنك فعلت ذلك دائمًا
أراد أن يأكل الفطيرة بأكملها.

648
00:37:39,084 --> 00:37:40,501
تفضل!

649
00:37:40,542 --> 00:37:41,334
ولكن كن حذرا.

650
00:37:41,876 --> 00:37:42,876
لا تختنق!

651
00:37:43,959 --> 00:37:44,876
هل تشك بي؟

652
00:37:46,084 --> 00:37:48,126
قلت أن لديك...

653
00:37:48,167 --> 00:37:49,167
هل تشك بي؟

654
00:37:51,917 --> 00:37:53,251
حتى لو لم يفعلوا ذلك،

655
00:37:53,292 --> 00:37:54,542
أنت لا تزال على رأس قائمة الجميع.

656
00:37:55,709 --> 00:37:56,751
إذا فعلت ذلك،

657
00:37:57,584 --> 00:37:58,584
سأعترف بذلك.

658
00:37:58,751 --> 00:37:59,959
من آخر يمكن أن يكون؟

659
00:38:00,042 --> 00:38:00,667
أنت!

660
00:38:00,709 --> 00:38:01,959
لديك مخبأ جيد.

661
00:38:02,001 --> 00:38:03,334
ولكن ليس لدي القدرة.

662
00:38:04,084 --> 00:38:05,084
ثم إنهم هم.

663
00:38:06,001 --> 00:38:08,042
الهيروين DIY

664
00:38:08,084 --> 00:38:10,126
هي مدرسة قديمة جدًا بالنسبة لذوقنا.

665
00:38:10,251 --> 00:38:12,542
نحن في الاشياء الورك.

666
00:38:12,792 --> 00:38:13,959
تريد بعض؟

667
00:38:13,959 --> 00:38:15,376
فنحن نرحب بالمحاولة.

668
00:38:15,667 --> 00:38:17,126
ماذا لو كنت أحب ذلك كثيرا

669
00:38:18,334 --> 00:38:19,501
سوف آخذه منك؟

670
00:38:19,751 --> 00:38:20,417
تفضل!

671
00:38:27,459 --> 00:38:28,501
لقد انتهينا هنا.

672
00:38:28,751 --> 00:38:29,959
أرسل الفتيات مرة أخرى.

673
00:38:30,959 --> 00:38:32,126
يا زعيم، الكلاب تشهق من حولنا.

674
00:38:32,334 --> 00:38:33,001
لذا؟ نحن لسنا القطط.

675
00:38:33,042 --> 00:38:34,542
- دعهم يأتون.
- ديزانج!

676
00:38:34,959 --> 00:38:35,709
لام سيد

677
00:38:35,959 --> 00:38:38,834
نود منك أن تأتي للاستجواب.

678
00:38:39,167 --> 00:38:40,167
هل يجب علي ذلك؟

679
00:38:40,209 --> 00:38:41,417
إذا لم تفعل ذلك،

680
00:38:41,459 --> 00:38:42,667
ثم سنضرب مفاصلك،

681
00:38:42,751 --> 00:38:43,792
تشغيل الأضواء

682
00:38:44,001 --> 00:38:45,417
والتحدث معك

683
00:38:45,459 --> 00:38:46,376
بعد أن تبين لنا هويتك. بطاقة.

684
00:38:46,459 --> 00:38:49,584
ليست هناك حاجة لإزعاج الناس
الذين يرغبون في الحصول على المتعة.

685
00:38:50,334 --> 00:38:53,709
ما هي الوظيفة الممتعة التي يمكن أن تجلب لك؟
إلى مركز الشرطة كل يوم؟

686
00:38:54,001 --> 00:38:54,834
سأذهب معك.

687
00:38:57,626 --> 00:38:58,584
في سيارتنا.

688
00:38:59,834 --> 00:39:00,626
سيدي،

689
00:39:00,709 --> 00:39:01,459
هل أنت على استعداد؟

690
00:39:01,501 --> 00:39:02,542
انظر إلى هذه السيارة الجميلة.

691
00:39:04,584 --> 00:39:05,792
بخصوص ما حدث لعباس

692
00:39:05,834 --> 00:39:06,959
لدي بعض الأسئلة لك.

693
00:39:07,251 --> 00:39:08,709
أنا أعرف فقط علي بابا.

694
00:39:09,376 --> 00:39:11,001
عباس هو منافسك.

695
00:39:11,251 --> 00:39:12,334
أبيع لحم الخنزير.

696
00:39:12,376 --> 00:39:13,959
المسلمون لا يأكلون لحم الخنزير.

697
00:39:14,001 --> 00:39:14,959
لماذا سيكون منافسي؟

698
00:39:15,001 --> 00:39:16,751
بضائع عباس كانت ذات قيمة

699
00:39:16,834 --> 00:39:17,876
أكثر من 100 مليون دولار.

700
00:39:18,292 --> 00:39:19,209
يجب أن تعرف ذلك.

701
00:39:19,376 --> 00:39:21,209
سيد فونج، ليس عليك الرد عليه.

702
00:39:21,792 --> 00:39:23,792
ولم لا؟ يجب على جميع المواطنين العمل مع الشرطة.

703
00:39:23,834 --> 00:39:25,626
سأقول لهم ما أعرفه.

704
00:39:31,126 --> 00:39:32,292
لا يمكنك الوقوف هنا!

705
00:39:41,417 --> 00:39:42,584
أيها الرئيس، هل يمكنني الحصول على كلمة؟

706
00:39:43,667 --> 00:39:44,876
دعه يذهب بعد أن نأخذ إفادته.

707
00:39:45,251 --> 00:39:45,917
نعم يا سيدي

708
00:39:47,167 --> 00:39:48,167
قال الضابط عند البوابة

709
00:39:48,209 --> 00:39:50,626
شخص ما ترك شاحنة عند البوابة.

710
00:39:59,792 --> 00:40:02,209
تشير الاختبارات الأولية إلى أنه هيروين نقي.

711
00:40:02,834 --> 00:40:04,751
إنهم لا يريدون البضائع التي استولوا عليها

712
00:40:04,834 --> 00:40:06,126
وأنزلوهم في مركز الشرطة.

713
00:40:06,167 --> 00:40:07,501
ماذا يعطي؟

714
00:40:10,501 --> 00:40:11,334
آسف

715
00:40:11,376 --> 00:40:13,042
أعمال الشرطة. يرجى المغادرة.

716
00:40:13,917 --> 00:40:14,792
ديزانغ!

717
00:40:14,876 --> 00:40:15,917
هل أرسلت هذا؟

718
00:40:16,167 --> 00:40:17,042
بالتأكيد

719
00:40:17,709 --> 00:40:19,042
عنوان خاطئ.

720
00:40:19,292 --> 00:40:20,084
آسف لذلك.

721
00:40:20,584 --> 00:40:22,917
كم أنت حزين لأنك أصبحت مجنونًا في عمرك هذا!

722
00:40:23,459 --> 00:40:24,376
ماذا قلت؟

723
00:40:24,751 --> 00:40:26,167
أتحداك أن تكرر ذلك.

724
00:40:54,667 --> 00:40:56,626
من فضلك امنحنا بركاتك،

725
00:40:56,667 --> 00:40:58,417
حتى نتمكن من إنجاب طفل قريبا.

726
00:41:09,959 --> 00:41:11,167
هنا!

727
00:41:17,334 --> 00:41:18,751
ماذا تفعل؟

728
00:41:19,209 --> 00:41:21,876
قراءة الوثيقة الخاصة بوضع الأسهم.

729
00:41:23,126 --> 00:41:25,667
زوجتي هي الأفضل.

730
00:41:25,876 --> 00:41:27,959
مهلا... انتظر!

731
00:41:28,084 --> 00:41:28,709
يا!

732
00:41:28,834 --> 00:41:29,751
لدي أخبار جيدة.

733
00:41:29,834 --> 00:41:30,709
ماذا؟

734
00:41:31,417 --> 00:41:34,292
قال الدكتور سيو أن هناك فرصة جيدة
يمكننا إنجاب طفل.

735
00:41:34,417 --> 00:41:35,459
طفل؟

736
00:41:35,501 --> 00:41:36,751
دعني أنهي...دعني أنهي...

737
00:41:36,792 --> 00:41:38,459
لقد استشرت أوراكل.

738
00:41:38,959 --> 00:41:40,959
تقول

739
00:41:41,001 --> 00:41:43,126
لديك ابن.

740
00:41:43,251 --> 00:41:44,376
لا...

741
00:41:44,417 --> 00:41:45,417
ماذا تفعل؟

742
00:41:45,459 --> 00:41:47,917
لا تضغط على نفسك، حسنًا؟

743
00:41:47,959 --> 00:41:50,084
يبدو أنك تضغط علي.

744
00:41:54,501 --> 00:41:56,251
يمكنك الضغط علي.

745
00:42:00,584 --> 00:42:01,251
ديكي

746
00:42:01,334 --> 00:42:02,084
نعم؟

747
00:42:05,667 --> 00:42:06,626
هل وجدت عباس؟

748
00:42:06,667 --> 00:42:07,626
لا تزال تبحث.

749
00:42:09,084 --> 00:42:10,501
أخبر الأفغان

750
00:42:10,959 --> 00:42:11,959
ابتداءً من الغد،

751
00:42:12,292 --> 00:42:13,459
سوف أتولى الأمر

752
00:42:13,542 --> 00:42:14,334
لعباس.

753
00:42:14,626 --> 00:42:15,667
سآخذ كل شيء

754
00:42:15,709 --> 00:42:16,709
من الهلال الذهبي .

755
00:42:16,876 --> 00:42:18,501
هل يجب أن نعطي الآخرين تنبيهًا؟

756
00:42:18,667 --> 00:42:20,126
إنها حديقة حيوانات هناك.

757
00:42:20,917 --> 00:42:22,792
افعل ذلك مع اثارة ضجة.

758
00:42:51,834 --> 00:42:52,876
وأكدت الشرطة

759
00:42:52,917 --> 00:42:54,709
الرجل الذي قتل بالرصاص
كان لديه خلفية ثلاثية،

760
00:42:54,751 --> 00:42:56,542
ربما دافع نشط في الحي.

761
00:42:56,751 --> 00:42:59,959
هذا هو الدواء الثالث
حادث إطلاق نار ذي صلة في شهر واحد.

762
00:43:00,001 --> 00:43:00,876
الشرطة تشتبه

763
00:43:00,917 --> 00:43:02,334
إنه مرتبط بالمنافسة في سوق الأدوية.

764
00:43:02,584 --> 00:43:05,167
أكتوبر وNB

765
00:43:05,209 --> 00:43:06,542
وتولت التحقيق.

766
00:43:58,792 --> 00:43:59,459
حسنًا؟

767
00:43:59,959 --> 00:44:00,501
رئيس,

768
00:44:00,542 --> 00:44:02,167
تم ضبط اثنتين من ورش العمل لدينا.

769
00:44:04,542 --> 00:44:05,792
قلت لك القبض على شخص آخر،

770
00:44:05,834 --> 00:44:07,709
لا للحصول على ضبطت الخاصة بنا.

771
00:44:22,626 --> 00:44:23,292
رئيس,

772
00:44:23,584 --> 00:44:24,501
فخاخ عباس .

773
00:44:31,126 --> 00:44:33,001
ربما يكون عباس على متن الطائرة.

774
00:44:33,334 --> 00:44:34,126
دعونا ننتظر ونرى.

775
00:44:36,251 --> 00:44:37,542
لقد خرجوا بالفعل؟

776
00:44:38,209 --> 00:44:38,876
فعل!

777
00:44:43,417 --> 00:44:44,084
شرطة!

778
00:45:17,751 --> 00:45:18,667
التحكم في المكالمات!

779
00:45:18,709 --> 00:45:20,792
تبادل لإطلاق النار في رصيف المراكب تاي كوك تسوي.

780
00:45:20,834 --> 00:45:22,417
ضباط أسفل. إرسال نسخة احتياطية.

781
00:45:22,459 --> 00:45:23,251
نسخة التحكم

782
00:45:38,084 --> 00:45:39,001
لا... من فضلك!

783
00:45:39,209 --> 00:45:40,209
لو سمحت!

784
00:45:43,376 --> 00:45:45,417
مصير رب المخدرات

785
00:46:01,542 --> 00:46:02,417
الأخ ديزانج!

786
00:46:02,542 --> 00:46:05,167
من يجرؤ على السير على أرضنا؟

787
00:46:05,459 --> 00:46:07,459
شخص مثلج عباس

788
00:46:07,834 --> 00:46:09,626
وتعرض لاعبون آخرون للهجوم.

789
00:46:11,334 --> 00:46:13,126
هل سيأتون ورائي؟

790
00:46:13,834 --> 00:46:15,417
شخص ما يعبث معنا.

791
00:46:15,459 --> 00:46:17,084
قال لي طائر صغير

792
00:46:17,209 --> 00:46:19,876
لأن هناك من يريد الفطيرة لنفسه.

793
00:46:24,376 --> 00:46:25,917
لقد تم القبض علي أيضاً.

794
00:46:27,209 --> 00:46:28,959
لا يوجد لاعبين جدد في الميدان.

795
00:46:29,334 --> 00:46:31,042
من وراء هذا؟

796
00:46:32,709 --> 00:46:34,042
الرجل الذي سرق عباس

797
00:46:34,084 --> 00:46:35,251
لا يزال في المستشفى.

798
00:46:35,459 --> 00:46:36,459
أحضره لي.

799
00:46:37,501 --> 00:46:39,792
إنه في غيبوبة.

800
00:46:42,167 --> 00:46:44,584
أليس هذا أسهل؟

801
00:46:56,459 --> 00:46:59,376
ملحوظة: جاك: تم الاتصال بالمستشفى.
مسلح ملثم مستيقظا.

802
00:47:07,792 --> 00:47:09,084
أنا أقوم بجولات. شكرًا لك.

803
00:47:21,959 --> 00:47:22,542
لام سيد

804
00:47:22,584 --> 00:47:23,542
هل الجاني مستيقظ؟

805
00:47:23,584 --> 00:47:24,917
نعم، سآخذك إلى الطابق العلوي.

806
00:47:28,417 --> 00:47:29,042
اسرع

807
00:47:30,292 --> 00:47:30,876
دعنا نذهب

808
00:47:31,834 --> 00:47:32,501
افتح الباب!

809
00:47:41,251 --> 00:47:42,209
انظر هنا!

810
00:48:11,751 --> 00:48:13,251
مشكلة في جناح الاحتجاز.

811
00:48:13,626 --> 00:48:15,001
39287 نسخة.

812
00:48:15,042 --> 00:48:15,917
في طريقي للأعلى.

813
00:48:16,459 --> 00:48:18,584
أيها الأطباء، يرجى البقاء في الداخل.

814
00:48:26,292 --> 00:48:26,959
شرطة!

815
00:48:34,626 --> 00:48:35,292
تجميد!

816
00:48:56,751 --> 00:48:57,751
شرطة! تجميد!

817
00:49:05,876 --> 00:49:06,542
يذهب

818
00:49:19,417 --> 00:49:20,542
أعمال الشرطة!

819
00:49:25,084 --> 00:49:25,876
أوقف السيارة!

820
00:49:25,959 --> 00:49:27,042
قف!

821
00:49:41,167 --> 00:49:42,126
المال

822
00:49:43,667 --> 00:49:44,751
هو لك.

823
00:49:46,376 --> 00:49:47,417
بمجرد وصولك إلى أعالي البحار،

824
00:49:47,459 --> 00:49:48,334
سيكون هناك قارب في الانتظار.

825
00:49:49,459 --> 00:49:50,709
هذين

826
00:49:50,751 --> 00:49:52,501
سوف نعتني بك حتى تصل إلى البرازيل.

827
00:49:54,084 --> 00:49:55,459
منذ أن كنا صغاراً،

828
00:49:56,501 --> 00:49:58,167
من جانب القانون إلى الجانب الآخر،

829
00:49:58,959 --> 00:50:00,167
شكرا للبحث عني.

830
00:50:04,709 --> 00:50:05,834
لقد كنا أصدقاء لفترة طويلة،

831
00:50:06,876 --> 00:50:07,917
لا تقل ذلك.

832
00:50:07,917 --> 00:50:09,459
اسمحوا لي أن أعرف عند وصولك إلى البرازيل.

833
00:50:39,501 --> 00:50:40,501
لا تقلق.

834
00:50:40,501 --> 00:50:42,167
ستكون بخير.

835
00:50:57,751 --> 00:50:59,042
الفائز بالمركز الثالث

836
00:50:59,042 --> 00:51:02,542
مسابقة الأفلام القصيرة حول مكافحة المخدرات بين المدارس

837
00:51:06,251 --> 00:51:08,042
لام هوي نام

838
00:51:13,834 --> 00:51:15,459
تهانينا، هوي نام!

839
00:51:15,459 --> 00:51:17,334
التالي رئيس

840
00:51:17,334 --> 00:51:18,751
اللجنة الدولية لمكافحة المخدرات (ANC)

841
00:51:18,751 --> 00:51:21,501
سيقدم لنا السيد Yu Shun Tin الجائزة.

842
00:51:25,001 --> 00:51:25,917
السيد يو،

843
00:51:25,917 --> 00:51:27,292
هل يمكنني الحصول على توقيعك من فضلك؟

844
00:51:27,292 --> 00:51:28,084
بالتأكيد!

845
00:51:28,251 --> 00:51:29,292
أيها المدير، هناك من يبحث عنك.

846
00:51:29,292 --> 00:51:30,626
اعذرني.

847
00:51:31,667 --> 00:51:32,792
لقد قمت بعمل جيد جدًا.

848
00:51:32,792 --> 00:51:33,709
شكرًا.

849
00:51:33,709 --> 00:51:35,251
هل حصلت على أي مساعدة من والديك؟

850
00:51:35,251 --> 00:51:36,251
بالطبع لا.

851
00:51:36,251 --> 00:51:37,417
والدي مشغول جدا.

852
00:51:37,417 --> 00:51:39,334
إنه من مكتب المخدرات

853
00:51:39,876 --> 00:51:40,792
وأمك؟

854
00:51:41,751 --> 00:51:43,167
لقد ماتت.

855
00:51:43,501 --> 00:51:44,376
لقد قُتلت أثناء أداء واجبها.

856
00:51:44,417 --> 00:51:45,626
وكانت أيضًا ضابطة شرطة.

857
00:51:46,292 --> 00:51:47,251
أنا آسف جدا

858
00:51:48,459 --> 00:51:49,334
- هوي نام!
- عن...

859
00:51:50,084 --> 00:51:51,084
أبي

860
00:51:51,084 --> 00:51:52,126
لقد تأخرت!

861
00:51:52,126 --> 00:51:53,834
انتهى حفل توزيع الجوائز.

862
00:51:53,834 --> 00:51:54,709
أنا آسف!

863
00:51:54,709 --> 00:51:55,876
لقد كنت مقيدا في العمل.

864
00:51:55,876 --> 00:51:56,834
لام سيد؟

865
00:51:57,251 --> 00:51:58,501
ابنتك رائعة!

866
00:52:00,126 --> 00:52:00,959
إنها بخير!

867
00:52:01,042 --> 00:52:02,251
لا تمدحها أمامها.

868
00:52:02,251 --> 00:52:03,709
هوي نام، دعنا نذهب لالتقاط الصور.

869
00:52:03,751 --> 00:52:05,376
نعم! سأدعك تمدحني في غيابي.

870
00:52:05,417 --> 00:52:05,959
الوداع!

871
00:52:06,001 --> 00:52:06,667
اركض على طول...

872
00:52:08,251 --> 00:52:09,751
مثل هذا الطفل رائعتين!

873
00:52:10,167 --> 00:52:12,126
قالت لي أنك مع NB.

874
00:52:13,042 --> 00:52:14,542
استمروا في العمل الجيد.

875
00:52:14,542 --> 00:52:16,376
تخليص هونغ كونغ من المخدرات.

876
00:52:18,334 --> 00:52:19,459
إن القول أسهل من الفعل.

877
00:52:19,959 --> 00:52:21,084
عندما نحن

878
00:52:21,584 --> 00:52:23,126
بقعة تفتيش النوادي الليلية

879
00:52:23,126 --> 00:52:24,709
ومقاصف الحشاشين،

880
00:52:24,709 --> 00:52:26,417
تمكنا فقط من القبض على حبات البطاطس الصغيرة.

881
00:52:26,417 --> 00:52:28,126
الزعماء الكبار

882
00:52:28,751 --> 00:52:31,709
هم أغنياء وأقوياء مثلك، السيد يو.

883
00:52:32,292 --> 00:52:34,709
هل أحد منهم صديق لك؟

884
00:52:37,251 --> 00:52:40,584
لقد سمعت عنك

885
00:52:41,834 --> 00:52:43,376
حتى عندما كنت مع OCTB.

886
00:52:45,959 --> 00:52:46,834
جيد جدا!

887
00:52:47,792 --> 00:52:48,834
يوما ما،

888
00:52:48,834 --> 00:52:50,084
سنعمل معا.

889
00:52:54,417 --> 00:52:55,334
من الأفضل أن أذهب.

890
00:53:00,001 --> 00:53:01,751
Ksitigarbha في قمة مستواه،

891
00:53:01,751 --> 00:53:03,209
ويتم الاحماء قبل البوابة.

892
00:53:03,209 --> 00:53:04,417
ربما يكون أول من يغادر البوابة.

893
00:53:04,417 --> 00:53:07,667
سوف يكون سوبر ستار هو الوحيد
المنافس في هذا السباق.

894
00:53:10,834 --> 00:53:12,501
السيد يو

895
00:53:12,501 --> 00:53:13,542
منذ وقت طويل لم نرى.

896
00:53:13,751 --> 00:53:14,459
أهلاً!

897
00:53:16,501 --> 00:53:18,334
إنه ليس يومي الأول كمالك حصان،

898
00:53:18,334 --> 00:53:19,626
وقد جاء حصاني أولاً من قبل.

899
00:53:19,626 --> 00:53:21,042
ولكن هذه هي المرة الأولى

900
00:53:21,042 --> 00:53:22,292
حصاني يواجه حصانك في نفس السباق.

901
00:53:22,417 --> 00:53:23,584
يا لها من صدفة!

902
00:53:23,584 --> 00:53:24,334
صدفة؟

903
00:53:24,751 --> 00:53:26,542
أنت محظوظ أن يكون لديك زوجة من هذا القبيل.

904
00:53:26,709 --> 00:53:29,001
آسف، يدي خارجة عن السيطرة.

905
00:53:29,959 --> 00:53:30,626
اعذرني.

906
00:53:32,084 --> 00:53:32,917
هل تعرفه؟

907
00:53:33,334 --> 00:53:34,167
اعتدت أن.

908
00:53:34,917 --> 00:53:36,542
سيدة يو، أنت ساحر للغاية.

909
00:53:36,584 --> 00:53:38,292
ما نوع المنشط الذي تتناوله؟

910
00:53:38,334 --> 00:53:40,376
أخبرني حتى أتمكن من الحصول على بعض لبناتي.

911
00:53:40,417 --> 00:53:41,167
السيدة يو

912
00:53:47,876 --> 00:53:50,251
صديقك في وحدة العناية المركزة هو رجل قوي.

913
00:53:50,417 --> 00:53:51,042
يا!

914
00:53:51,459 --> 00:53:52,959
جدك كان يدخن الأفيون،

915
00:53:53,001 --> 00:53:54,292
ملاحقة البريطانيين.

916
00:53:54,501 --> 00:53:55,876
رجلك العجوز كان مدمناً على الهيروين،

917
00:53:55,917 --> 00:53:57,126
ملاحقة Cripilled Ho.

918
00:53:57,501 --> 00:53:58,792
اتركني وحدي.

919
00:53:58,834 --> 00:54:00,209
لقد وعدت الرئيس

920
00:54:00,334 --> 00:54:01,417
سوف تتوقف عن تعاطي المخدرات.

921
00:54:03,042 --> 00:54:04,501
لقد فقدت هذا الإصبع

922
00:54:04,542 --> 00:54:05,459
بسبب تشينغ هينغ.

923
00:54:05,709 --> 00:54:07,292
هذا لأنني لم أقم بعملي

924
00:54:07,334 --> 00:54:08,459
لقد استحقت ذلك.

925
00:54:08,501 --> 00:54:09,459
هذا واحد...

926
00:54:09,667 --> 00:54:11,626
بسبب شخص أعرفه منذ 20 عامًا.

927
00:54:11,959 --> 00:54:13,126
لا... آسف!

928
00:54:13,167 --> 00:54:15,251
أعني هذه الأصابع الثلاثة.

929
00:54:15,542 --> 00:54:16,834
لقد فقدتهم بسببك.

930
00:54:17,376 --> 00:54:18,709
أقسمت لنفسي

931
00:54:18,751 --> 00:54:19,751
سأبيع المخدرات

932
00:54:19,792 --> 00:54:21,167
حتى أنهم في كل مكان.

933
00:54:21,667 --> 00:54:23,084
أنا أقول لك الآن،

934
00:54:23,292 --> 00:54:24,542
من يلمس الأشياء،

935
00:54:24,626 --> 00:54:25,751
سوف أقتلهم.

936
00:54:26,292 --> 00:54:27,209
قتل؟

937
00:54:28,209 --> 00:54:29,709
أنت لست في الثالوث بعد الآن.

938
00:54:30,209 --> 00:54:31,251
أنت الأزيز المالية.

939
00:54:31,292 --> 00:54:32,917
أنتم المجتمع الراقي.

940
00:54:34,001 --> 00:54:36,667
لا ينبغي لي أن أقطع أصابعك.

941
00:54:37,251 --> 00:54:38,584
يجب أن أقطع لسانك.

942
00:54:39,042 --> 00:54:40,167
يجب عليك؟

943
00:54:41,167 --> 00:54:42,542
هل تعتقد أنك قدير؟

944
00:54:42,792 --> 00:54:45,751
وقت الرهان للسباق رقم 6
يتوقف في 5 دقائق.

945
00:54:45,917 --> 00:54:47,959
المنافسة مستمرة.

946
00:54:48,334 --> 00:54:49,501
خمن من هو الفائز.

947
00:54:50,084 --> 00:54:50,792
هذا صحيح.

948
00:54:52,042 --> 00:54:53,501
نحن على.

949
00:55:02,376 --> 00:55:03,167
عندما تفتح البوابة،

950
00:55:03,209 --> 00:55:04,917
كسيتيغاربا تندفع للخارج...

951
00:55:04,959 --> 00:55:06,667
Fast Runner بطيء في البداية.

952
00:55:06,709 --> 00:55:09,667
يليه غوريلا وسوبر ستار،

953
00:55:09,834 --> 00:55:12,126
سبارتا وجلينفيو موجودان في الخلف.

954
00:55:12,209 --> 00:55:13,334
زائدة وراء

955
00:55:13,376 --> 00:55:15,667
عداء سريع وتشغيل سريع

956
00:55:15,709 --> 00:55:17,376
بحوالي 8 خيول.

957
00:55:17,417 --> 00:55:19,917
كستيغاربا لا يزال في الصدارة،

958
00:55:19,959 --> 00:55:21,126
تتابع عن كثب

959
00:55:21,126 --> 00:55:22,876
هم الغوريلا والنجم الخارق.

960
00:55:23,042 --> 00:55:24,001
بعد أن تحول الانحناء،

961
00:55:24,042 --> 00:55:25,834
كستيغاربا لا يزال في الصدارة،

962
00:55:25,834 --> 00:55:27,417
ولكن سوبر ستار يعمل مثل

963
00:55:27,417 --> 00:55:28,251
إنه على الشحن التوربيني،

964
00:55:28,292 --> 00:55:29,709
ويلحق بـ Ksitigarbha

965
00:55:29,751 --> 00:55:32,334
Superstar هو أول من يعبر خط النهاية.

966
00:55:32,376 --> 00:55:33,876
في المركز الأول هو سوبر ستار.

967
00:55:33,917 --> 00:55:35,167
جاء Ksitigarbha في المركز الثاني

968
00:55:35,209 --> 00:55:36,417
وRunning Fast جاء في المركز الثالث،

969
00:56:01,209 --> 00:56:03,459
نحن بحاجة إلى وضع الحصان في النوم.

970
00:56:26,751 --> 00:56:28,167
لا تدع أحدا يعرف عن هذا.

971
00:56:28,417 --> 00:56:29,334
أفهم.

972
00:56:44,959 --> 00:56:45,709
مهلا يا صديقي.

973
00:56:48,126 --> 00:56:49,834
ماذا كنت تفعل؟

974
00:56:50,667 --> 00:56:51,417
أخي تين!

975
00:56:51,834 --> 00:56:53,709
لقد كان محققًا خاصًا.

976
00:56:53,959 --> 00:56:55,584
استأجرته السيدة يو.

977
00:57:03,917 --> 00:57:04,876
مرحبًا؟

978
00:57:10,584 --> 00:57:11,709
متى؟

979
00:57:16,042 --> 00:57:16,917
شكرًا لك.

980
00:57:56,042 --> 00:57:57,959
ماذا؟ هل تريد التحدث معي؟

981
00:58:00,917 --> 00:58:03,334
لم أخبرك قط أن لدي عمًا.

982
00:58:04,126 --> 00:58:05,209
لقد رفعني

983
00:58:05,251 --> 00:58:06,709
مثل ابنه.

984
00:58:09,501 --> 00:58:11,209
أراد مقابلتك عندما كان على قيد الحياة.

985
00:58:11,209 --> 00:58:12,126
لكن...

986
00:58:16,376 --> 00:58:17,792
إنه رئيس ثالوث.

987
00:58:49,251 --> 00:58:52,542
خدمة جنازة السيد يو نام

988
00:58:55,792 --> 00:58:56,501
مهلا!

989
00:58:58,042 --> 00:58:59,126
أرني هويتك. بطاقة.

990
00:58:59,126 --> 00:59:00,292
يمكنك الذهاب.

991
00:59:00,292 --> 00:59:01,251
بطاقة تعريف. بطاقة.

992
00:59:01,542 --> 00:59:02,334
أخي تين!

993
00:59:02,709 --> 00:59:05,042
المكان يزحف مع الصحفيين.

994
00:59:15,834 --> 00:59:16,667
إنه يو شون تين!

995
00:59:19,792 --> 00:59:21,126
يستقر!

996
00:59:21,292 --> 00:59:22,459
تراجع!

997
00:59:24,959 --> 00:59:25,876
بطاقة تعريف. بطاقة.

998
00:59:26,417 --> 00:59:28,667
يجب على كل من يدخل التسجيل.

999
01:00:01,084 --> 01:00:03,001
من فضلك خطوة إلى الأمام.

1000
01:00:09,876 --> 01:00:11,917
يرجى البقاء.

1001
01:00:13,959 --> 01:00:15,459
القوس...

1002
01:00:19,084 --> 01:00:20,667
مرة أخرى...

1003
01:00:22,709 --> 01:00:24,126
ومرة أخرى.

1004
01:00:26,334 --> 01:00:27,959
اعتراف من الأسرة.

1005
01:00:43,917 --> 01:00:44,667
السيدة يو

1006
01:00:45,042 --> 01:00:45,959
السيد يو

1007
01:00:47,167 --> 01:00:49,709
كان السيد يو قديمًا.

1008
01:00:49,709 --> 01:00:51,084
ينبغي أن تكون جنازة سعيدة.

1009
01:00:51,417 --> 01:00:52,376
تخفيف!

1010
01:00:53,084 --> 01:00:53,709
تنحى جانبا...

1011
01:00:53,709 --> 01:00:55,084
أعمال الشرطة! تنحى!

1012
01:01:00,334 --> 01:01:01,834
أنا أثق في ذلك السيد يو القديم

1013
01:01:01,834 --> 01:01:03,167
يجب أن يكون غاب عني.

1014
01:01:03,626 --> 01:01:05,001
هل تمانع إذا أحرقته

1015
01:01:05,792 --> 01:01:07,209
آلة ورقية مني لكي أبقيه برفقته؟

1016
01:01:16,626 --> 01:01:17,292
بطاقة تعريف. بطاقة.

1017
01:01:17,459 --> 01:01:19,251
لحرق شيء ما؟

1018
01:01:19,292 --> 01:01:19,917
أنت أيضاً.

1019
01:01:19,959 --> 01:01:20,626
بطاقة تعريف. بطاقة.

1020
01:01:22,584 --> 01:01:23,126
لام سيد

1021
01:01:23,167 --> 01:01:24,834
أنت ملحوظة.

1022
01:01:24,917 --> 01:01:26,167
منذ متى الثالوث هو عملك؟

1023
01:01:26,167 --> 01:01:27,667
لقد تلقينا نصيحة

1024
01:01:27,667 --> 01:01:30,209
حول صفقة بين اثنين من أباطرة المخدرات.

1025
01:01:30,209 --> 01:01:31,167
جئت للتحقق من ذلك.

1026
01:01:31,167 --> 01:01:32,876
أنا رجل أعمال.

1027
01:01:33,084 --> 01:01:35,334
هل تلمح إلى أن السيد يو هو زعيم مخدرات؟

1028
01:01:36,042 --> 01:01:36,917
السيد يو،

1029
01:01:37,501 --> 01:01:38,876
سأقاضيه بتهمة التشهير نيابةً عنك.

1030
01:01:38,917 --> 01:01:40,167
أنا لم أقل أنه هو.

1031
01:01:42,459 --> 01:01:43,167
شكرًا لك.

1032
01:02:05,709 --> 01:02:06,751
شكرا لك، السيد يو!

1033
01:02:07,167 --> 01:02:08,042
شكراً جزيلاً.

1034
01:02:08,167 --> 01:02:09,542
هذا بيننا.

1035
01:02:10,542 --> 01:02:12,292
اترك الرجل العجوز خارج هذا.

1036
01:02:13,501 --> 01:02:14,459
أهلاً سيدي!

1037
01:02:14,501 --> 01:02:15,709
هل يمكننا الحصول على كلمة معك؟

1038
01:02:15,751 --> 01:02:17,376
ما هي علاقة يو شون تين مع يو نام؟

1039
01:02:17,667 --> 01:02:20,542
هل يمكنك قول بضع كلمات يا سيد يو؟

1040
01:02:20,584 --> 01:02:23,334
سيد يو، يمكنك أن تحمل قلمًا الآن،

1041
01:02:23,376 --> 01:02:25,167
ولكنك اعتدت أن تحمل سكينا.

1042
01:02:25,876 --> 01:02:28,251
ولكن الأقلام في أيديهم

1043
01:02:28,334 --> 01:02:29,459
مذهلة حقا.

1044
01:02:30,292 --> 01:02:31,667
من حق الجمهور أن يعرف.

1045
01:02:34,042 --> 01:02:34,792
أهلا بالجميع!

1046
01:02:36,042 --> 01:02:37,167
التقيت بالسيد يو القديم

1047
01:02:37,459 --> 01:02:38,709
عندما كنت صغيرا.

1048
01:02:39,959 --> 01:02:40,959
خذ السيدة يو إلى السيارة.

1049
01:02:41,042 --> 01:02:42,042
لقد تركنا.

1050
01:02:42,084 --> 01:02:43,417
أريد أن أحرق شيئا

1051
01:02:43,459 --> 01:02:44,792
- لعمك.
- بقلب مثقل

1052
01:02:45,501 --> 01:02:46,792
لقد جئت إلى هنا لتقديم احترامي الأخير.

1053
01:02:47,042 --> 01:02:49,001
السيد يو القديم

1054
01:02:49,042 --> 01:02:50,584
كان عم السيد يو شون تين.

1055
01:02:50,709 --> 01:02:52,292
سمعت

1056
01:02:53,251 --> 01:02:54,834
كانوا يعملون في تجارة المخدرات.

1057
01:02:55,709 --> 01:02:56,792
لكن السيد يو شون تين

1058
01:02:56,834 --> 01:02:59,959
هو الآن رئيس حزب المؤتمر الوطني الأفريقي في هونغ كونغ.

1059
01:03:00,001 --> 01:03:00,792
وسمعت أيضاً...

1060
01:03:00,834 --> 01:03:02,917
وقد سجل الصحفيون أسفل
ما قلته للتو.

1061
01:03:02,959 --> 01:03:04,042
أنا محامي السيد يو.

1062
01:03:04,084 --> 01:03:05,542
إذا كان ما قلته مضللاً،

1063
01:03:05,584 --> 01:03:06,709
سوف نقاضي بتهمة التشهير.

1064
01:03:07,917 --> 01:03:08,959
هذا ما سمعته.

1065
01:03:09,001 --> 01:03:10,126
لا أعرف إذا كان هذا صحيحا.

1066
01:03:11,001 --> 01:03:12,126
لكنني أعتقد

1067
01:03:12,167 --> 01:03:13,376
أنتم جميعًا مهتمون جدًا

1068
01:03:13,417 --> 01:03:15,209
في ماضي السيد يو شون تين.

1069
01:03:15,251 --> 01:03:15,876
السيد يو

1070
01:03:15,917 --> 01:03:17,167
في عام 2002،

1071
01:03:17,209 --> 01:03:18,959
قتال العصابة في شارع بورتلاند,

1072
01:03:19,001 --> 01:03:20,209
لا يزال عليك أن تتذكر ذلك.

1073
01:03:20,376 --> 01:03:21,709
أخبرني أصدقائي

1074
01:03:21,834 --> 01:03:24,584
كان السيد يو شون تين يقود تلك المعركة

1075
01:03:25,251 --> 01:03:26,959
وانتهت بـ 7 قتلى و13 جريحاً.

1076
01:03:27,251 --> 01:03:29,501
أنا شخصيا أجد ذلك سخيفا إلى حد ما.

1077
01:03:29,584 --> 01:03:31,292
اليوم، السيد يو شون تين هو

1078
01:03:31,376 --> 01:03:33,792
لقطة كبيرة على كلا الجانبين من القانون.

1079
01:03:35,084 --> 01:03:35,959
"الآلاف ينعون زعيم المافيا.

1080
01:03:35,959 --> 01:03:37,751
- على طول،
- يو شون تين محمي من قبل أفراد العصابة

1081
01:03:37,751 --> 01:03:39,251
- لم أعلم قط أنك واحد منهم.
- كما أدى احترامه الأخير ".

1082
01:03:39,251 --> 01:03:40,417
"الخبير المالي يو شون تين
علاقات وثيقة مع تشينغ هينغ"

1083
01:03:40,417 --> 01:03:42,001
لم أمانع.

1084
01:03:42,917 --> 01:03:44,292
يمكنني أن أتركها تنزلق.

1085
01:03:46,959 --> 01:03:48,876
ولكن الآن، أريد أن أعرف

1086
01:03:50,751 --> 01:03:52,792
ماذا كنت لا تقول لي.

1087
01:03:58,376 --> 01:03:59,167
لا شئ.

1088
01:04:04,376 --> 01:04:05,292
لا شئ؟

1089
01:04:06,501 --> 01:04:07,334
بالتأكيد

1090
01:04:11,792 --> 01:04:12,959
أنت لا تزال تكذب.

1091
01:04:15,084 --> 01:04:15,876
لم أكن أعرف حتى

1092
01:04:16,292 --> 01:04:18,751
لديك ابن غير شرعي.

1093
01:04:27,209 --> 01:04:28,834
تم إرسال خطاب إلى المكتب

1094
01:04:28,876 --> 01:04:31,792
من مركز إعادة تأهيل المخدرات
للشباب في الفلبين.

1095
01:04:31,876 --> 01:04:33,084
فتحته

1096
01:04:34,292 --> 01:04:35,917
وكانت رسالة شكر

1097
01:04:36,626 --> 01:04:39,292
لتبرعك.

1098
01:04:39,334 --> 01:04:41,959
كما أرسلوا تحياتهم إلى
أنت وعائلة داني تان.

1099
01:04:43,876 --> 01:04:45,001
آسف

1100
01:04:46,084 --> 01:04:48,709
لقد استأجرت محققًا خاصًا للقيام بذلك
حفر في ماضيك.

1101
01:04:51,917 --> 01:04:53,084
هذا هو التاريخ القديم.

1102
01:04:53,126 --> 01:04:54,292
آمل أن تفهم.

1103
01:04:56,667 --> 01:04:58,251
على وجه التحديد لأنني أفهم.

1104
01:04:59,667 --> 01:05:01,626
لقد كنت أكذب عليك أيضاً.

1105
01:05:01,917 --> 01:05:04,126
أخبرني الدكتور سيو

1106
01:05:04,251 --> 01:05:05,876
لا أستطيع إنجاب طفل أبداً.

1107
01:05:06,376 --> 01:05:08,042
لكنني أفضل أن أصدق أوراكل

1108
01:05:08,084 --> 01:05:09,959
من الطبيب.

1109
01:05:10,001 --> 01:05:13,209
لأنني أعلم أنك تريد عائلة

1110
01:05:13,251 --> 01:05:15,334
وطفل.

1111
01:05:16,876 --> 01:05:19,334
كانت أوراكل فعالة حقا.

1112
01:05:19,459 --> 01:05:21,042
لديك حقا ابنا.

1113
01:05:21,084 --> 01:05:23,042
إلا أنه ليس لي.

1114
01:05:24,667 --> 01:05:27,709
زواجنا لن ينتج طفلاً أبداً

1115
01:05:28,042 --> 01:05:30,292
لا أستطيع أن أعطيك طفلاً.

1116
01:05:32,834 --> 01:05:34,501
هذا يصل إلى الجنة.

1117
01:05:35,167 --> 01:05:39,334
أنا مقدر أن لا يكون لدي أطفال.

1118
01:05:40,542 --> 01:05:42,459
ولكن لا يزال لديك ابنا.

1119
01:05:42,751 --> 01:05:44,501
اسمه داني.

1120
01:05:53,501 --> 01:05:54,459
لقد مات.

1121
01:06:02,417 --> 01:06:04,167
أريد فقط أن أكون معك.

1122
01:06:05,459 --> 01:06:06,459
معي!

1123
01:06:10,917 --> 01:06:14,959
كيف؟ لن نتساوى حتى مع بعضنا البعض.

1124
01:06:16,209 --> 01:06:18,834
كيف يمكننا أن نكون معا؟

1125
01:06:21,251 --> 01:06:23,126
آسف، لا أستطيع!

1126
01:06:24,292 --> 01:06:25,584
لا أستطبع!

1127
01:07:09,209 --> 01:07:10,251
لا تبكي!

1128
01:07:12,042 --> 01:07:13,667
لا أستطيع الوقوف لرؤيتك تبكي.

1129
01:07:13,917 --> 01:07:15,251
أنا سعيد جدا

1130
01:07:15,292 --> 01:07:17,084
إنتظري، فاني

1131
01:07:17,126 --> 01:07:18,084
ترك!

1132
01:07:18,126 --> 01:07:19,209
من فضلك لا تترك!

1133
01:07:19,251 --> 01:07:21,042
من فضلك لا تترك!

1134
01:07:21,501 --> 01:07:22,959
تعال ساعدني!

1135
01:07:23,001 --> 01:07:23,959
لا أستطيع...

1136
01:07:26,001 --> 01:07:27,917
لماذا فعلت ذلك؟

1137
01:07:32,251 --> 01:07:33,876
أنا أكره هؤلاء أباطرة المخدرات.

1138
01:07:34,917 --> 01:07:36,209
لقد قتلوا

1139
01:07:36,251 --> 01:07:37,501
أمي وأفضل صديق لي.

1140
01:07:37,542 --> 01:07:38,959
أبي، متى يمكنك ذلك؟

1141
01:07:39,001 --> 01:07:40,042
وضعهم خلف القضبان؟

1142
01:07:43,876 --> 01:07:45,917
لا أحد يستطيع مساعدتنا؟

1143
01:07:46,292 --> 01:07:48,792
إذن سوف ينتصر الأشرار؟

1144
01:08:04,126 --> 01:08:06,959
"إلى: السيد يو شون تين،
رئيس IANC (هونج كونج)"

1145
01:08:15,584 --> 01:08:16,376
السيد يو...

1146
01:08:16,417 --> 01:08:17,209
السيد يو...

1147
01:08:17,584 --> 01:08:18,376
السيد يو...

1148
01:08:21,751 --> 01:08:22,626
انتظر!

1149
01:08:24,459 --> 01:08:25,334
أوقف السيارة!

1150
01:08:25,667 --> 01:08:26,501
السيد يو

1151
01:08:33,667 --> 01:08:35,251
قلت أنك تكره المخدرات

1152
01:08:35,292 --> 01:08:36,501
لأنهم يصنعوننا

1153
01:08:36,542 --> 01:08:38,751
"نخسر أنفسنا
كرامتنا وأخلاقنا..."

1154
01:08:38,792 --> 01:08:41,542
لقد قتلت أمي على يد مدمن أيضاً...

1155
01:08:53,709 --> 01:08:55,209
أعتقد أن الوقت قد حان لنعمل معًا.

1156
01:08:56,417 --> 01:08:57,459
كيف؟

1157
01:08:58,709 --> 01:08:59,959
من أنت؟

1158
01:09:00,001 --> 01:09:02,376
رئيس المؤتمر الوطني الأفريقي؟

1159
01:09:02,459 --> 01:09:04,584
أو عضو شبح في تشينغ هينغ؟

1160
01:09:05,584 --> 01:09:07,376
لقد كنت شرطيًا لمدة 30 عامًا.

1161
01:09:08,292 --> 01:09:10,542
لقد رأيت ما يكفي من الأشرار الحقيقيين

1162
01:09:10,626 --> 01:09:12,626
والمنافقين مثلك .

1163
01:09:12,667 --> 01:09:14,334
أنا أعرف جيدًا من أنت وما أنت.

1164
01:09:14,376 --> 01:09:15,667
أنا أيضا.

1165
01:09:15,709 --> 01:09:17,501
أنا أعرف اثنين منا

1166
01:09:18,251 --> 01:09:20,459
وابنتك هي الضحية.

1167
01:09:27,917 --> 01:09:29,042
ابني

1168
01:09:31,501 --> 01:09:33,542
مات بسبب المخدرات

1169
01:09:42,917 --> 01:09:45,917
نحن أولا وقبل كل شيء

1170
01:09:47,501 --> 01:09:48,876
أب.

1171
01:09:52,167 --> 01:09:53,584
سيد يو، يقولون زوجتك تشاو مان فونج

1172
01:09:53,626 --> 01:09:54,626
سوف يستقيل من منصب المدير التنفيذي

1173
01:09:54,667 --> 01:09:56,542
من بين 3 شركات مدرجة لديك.

1174
01:09:56,584 --> 01:09:57,459
هل هذا صحيح؟

1175
01:09:57,501 --> 01:09:59,126
آسف، ليس لدينا تعليق.

1176
01:09:59,167 --> 01:10:00,459
سنصل إلى ذلك لاحقًا في مؤتمر صحفي.

1177
01:10:00,501 --> 01:10:01,626
إذا استقالت السيدة يو،

1178
01:10:01,667 --> 01:10:03,417
هل سيؤثر ذلك على عمل هذه الشركات؟

1179
01:10:03,459 --> 01:10:04,834
السيد يو...السيد يو...

1180
01:10:05,126 --> 01:10:08,501
بصفته رئيسًا لـ HKANC،

1181
01:10:08,542 --> 01:10:11,542
وفاة فتاة بسبب جرعة زائدة من المخدرات في المدرسة

1182
01:10:11,876 --> 01:10:14,751
ما هي في نظرك مسؤولية المجتمع؟

1183
01:10:15,292 --> 01:10:17,917
السيد يو...السيد يو...

1184
01:10:17,959 --> 01:10:19,667
من فضلك قل بضع كلمات.

1185
01:10:26,667 --> 01:10:28,584
أنا أتعاطف مع مدمني المخدرات.

1186
01:10:28,667 --> 01:10:29,959
المشكلة مع المخدرات

1187
01:10:30,126 --> 01:10:31,626
ليس خطأهم.

1188
01:10:31,667 --> 01:10:32,917
أصل المشكلة هو تجار المخدرات.

1189
01:10:32,959 --> 01:10:34,292
بدون تجار المخدرات

1190
01:10:34,501 --> 01:10:36,126
لن تكون هناك مشكلة مخدرات

1191
01:10:36,167 --> 01:10:37,376
ماذا تعتقد أننا يجب أن نفعل؟

1192
01:10:37,417 --> 01:10:39,251
- ما هي التدابير التي يمكننا اتخاذها؟
- ماذا يمكننا أن نفعل؟

1193
01:10:39,292 --> 01:10:40,834
وبهذا أعلن،

1194
01:10:42,042 --> 01:10:44,251
سأدفع مكافأة قدرها 100 مليون دولار

1195
01:10:45,917 --> 01:10:48,209
إذا كان أي شخص يمكن أن يقتل
أكبر تاجر مخدرات في هونغ كونغ.

1196
01:10:49,209 --> 01:10:51,459
من الذي تقصده؟ من هو الأكبر؟

1197
01:10:51,501 --> 01:10:53,292
أنت تعمل في وسائل الإعلام، ابحث عنها.

1198
01:10:53,334 --> 01:10:55,126
هل تطالب بالقتل؟

1199
01:10:55,167 --> 01:10:56,834
أنت مسؤول عن كلامك.

1200
01:10:56,876 --> 01:10:58,501
هل تتحدى الشرطة؟

1201
01:10:59,626 --> 01:11:00,584
ماذا عن ذلك؟

1202
01:11:01,876 --> 01:11:03,001
ماذا عن ذلك؟

1203
01:11:03,292 --> 01:11:04,709
بدون تجار المخدرات

1204
01:11:05,167 --> 01:11:07,667
تلك الفتاة ستكون على قيد الحياة اليوم.

1205
01:11:08,042 --> 01:11:11,542
السيد يو...السيد يو...

1206
01:11:13,501 --> 01:11:16,042
يناشد يون شون تين الناس

1207
01:11:16,042 --> 01:11:18,626
تقدم شركة Financial Whiz مكافأة قدرها 100 مليون دولار
قمع المخدرات

1208
01:11:18,751 --> 01:11:19,709
نتطلع إلى مدينة خالية من المخدرات

1209
01:11:19,751 --> 01:11:21,042
الملياردير يتعامل مع تجار المخدرات

1210
01:11:22,251 --> 01:11:24,084
ومن الناحية القانونية،

1211
01:11:24,126 --> 01:11:25,542
المكافأة هي عقد من جانب واحد.

1212
01:11:25,626 --> 01:11:28,001
أحد الأطراف يتعهد

1213
01:11:28,334 --> 01:11:30,001
ليقوم الطرف الآخر

1214
01:11:30,042 --> 01:11:32,084
أو عدم القيام بشيء ما.

1215
01:11:32,167 --> 01:11:33,876
إن تقديم مكافأة في حد ذاته ليس أمرًا غير قانوني.

1216
01:11:34,626 --> 01:11:36,709
مثلما نقدم مكافأة للعثور على شيء ما،

1217
01:11:37,084 --> 01:11:38,792
أو حيوان أليف ضائع.

1218
01:11:39,001 --> 01:11:40,417
إلا إذا كان جوهر المكافأة

1219
01:11:40,459 --> 01:11:42,584
ينطوي على شيء غير قانوني.

1220
01:11:43,042 --> 01:11:44,209
قرأته،

1221
01:11:44,334 --> 01:11:45,501
لقد ذكر القتل،

1222
01:11:46,334 --> 01:11:47,501
ولكن اختياره للكلمات

1223
01:11:47,542 --> 01:11:49,417
"أكبر أباطرة المخدرات في هونغ كونغ"

1224
01:11:50,292 --> 01:11:51,334
كيف يمكننا إثبات "الأكبر"؟

1225
01:11:53,417 --> 01:11:55,792
أكبر تاجر مخدرات في هونغ كونغ؟

1226
01:11:56,167 --> 01:11:58,126
ولم تعلن الشرطة ذلك قط.

1227
01:11:58,501 --> 01:12:00,501
ونحن لا نستطيع.

1228
01:12:00,542 --> 01:12:02,292
لم نقم بأي اعتقال.

1229
01:12:02,542 --> 01:12:04,501
هذا هو المكان الذي يتمتع فيه Yu Shun Tin بالذكاء.

1230
01:12:04,792 --> 01:12:06,667
لقد أعطانا الكرة

1231
01:12:07,209 --> 01:12:09,417
ولفت انتباه الجميع.

1232
01:12:10,167 --> 01:12:12,084
يريد من أباطرة المخدرات أن يقتلوا بعضهم البعض.

1233
01:12:13,126 --> 01:12:14,834
وأذلنا.

1234
01:12:18,084 --> 01:12:19,251
ما هذا؟

1235
01:12:22,792 --> 01:12:24,542
أيها الرئيس، مغرفة كبيرة! نلقي نظرة!

1236
01:12:26,126 --> 01:12:27,001
أيها الرئيس، مغرفة كبيرة!

1237
01:12:27,292 --> 01:12:28,501
عظيم! جيني، إفتحي الملف.

1238
01:12:28,542 --> 01:12:29,167
يمين!

1239
01:12:38,126 --> 01:12:41,917
الكشف عن 4 أباطرة مخدرات كبار

1240
01:12:41,959 --> 01:12:42,959
ملفات الشرطة السرية

1241
01:12:43,001 --> 01:12:44,542
سوق الأدوية المحلي تسيطر عليه 4 نقابات

1242
01:12:44,584 --> 01:12:45,834
رب المخدرات المزعوم

1243
01:12:45,876 --> 01:12:47,251
قتل في حرب المخدرات "الكلاب تأكل الكلاب".

1244
01:12:50,834 --> 01:12:52,626
أتباعي يريدون قتلي.

1245
01:12:53,042 --> 01:12:54,167
أطلب حماية الشرطة.

1246
01:12:55,876 --> 01:12:57,001
6 ب.

1247
01:13:08,251 --> 01:13:09,001
يساعد!

1248
01:13:09,042 --> 01:13:10,501
لقد جعلني الرئيس أفعل ذلك. هذا صحيح.

1249
01:13:10,542 --> 01:13:11,042
مهلا...

1250
01:13:11,084 --> 01:13:12,209
لا!

1251
01:13:13,709 --> 01:13:14,542
لا!

1252
01:13:15,542 --> 01:13:16,792
من فضلك لا تفعل ذلك! من فضلك لا تفعل ذلك!

1253
01:13:25,209 --> 01:13:26,292
من بين 4 لاعبين كبار

1254
01:13:26,334 --> 01:13:27,292
الاخوة تاي بينغ,

1255
01:13:27,334 --> 01:13:29,334
الأخت كا وعباس خارجا.

1256
01:13:29,376 --> 01:13:30,792
هذا يترك Dizang فقط.

1257
01:13:30,959 --> 01:13:33,001
إنه بالتأكيد الأكبر.

1258
01:13:33,542 --> 01:13:35,751
مطاردة Dizang,

1259
01:13:35,792 --> 01:13:38,501
أكبر تاجر مخدرات في هونغ كونغ

1260
01:13:39,251 --> 01:13:40,959
سأدفع 110 مليون دولار

1261
01:13:41,626 --> 01:13:42,876
لرأس يو شون تين.

1262
01:13:44,667 --> 01:13:45,251
سوف تفعل.

1263
01:13:46,917 --> 01:13:47,459
يا!

1264
01:13:49,292 --> 01:13:50,417
اذهب واستعد.

1265
01:13:50,834 --> 01:13:51,917
انا بحاجة للخروج

1266
01:13:52,292 --> 01:13:54,209
للحصول على بعض الهواء النقي.

1267
01:13:58,542 --> 01:14:00,292
أريدك أن تلغي تلك المكافأة البالغة 100 مليون دولار.

1268
01:14:00,334 --> 01:14:02,542
لقد انفجرت كل الجحيم.

1269
01:14:02,584 --> 01:14:03,542
انظر بنفسك.

1270
01:14:03,542 --> 01:14:04,542
يو شون تين يدعم العدالة

1271
01:14:04,626 --> 01:14:06,126
أنا أفعل معروفا للجميع.

1272
01:14:06,167 --> 01:14:07,126
أنا جيد لكلمتي.

1273
01:14:07,167 --> 01:14:09,042
أنت تطلب القتل.

1274
01:14:09,084 --> 01:14:10,501
لا تتحدث معي عن ذلك.

1275
01:14:13,209 --> 01:14:14,709
أنت تعرف من وماذا أنا.

1276
01:14:15,417 --> 01:14:16,584
أنت بحاجة إلى شرير مثلي

1277
01:14:16,626 --> 01:14:18,417
لملاحقة هؤلاء الأشرار.

1278
01:14:18,709 --> 01:14:20,334
سوف ينتهي بك الأمر بجعلنا

1279
01:14:20,376 --> 01:14:22,209
حماية هؤلاء أباطرة المخدرات.

1280
01:14:24,001 --> 01:14:25,584
بالنسبة لكريساكي، أنت قاضي الصلح.

1281
01:14:25,626 --> 01:14:27,126
ما تفعله أمر سخيف!

1282
01:14:28,251 --> 01:14:29,917
هذا العالم سخيف.

1283
01:14:30,209 --> 01:14:32,417
قام الأمريكيون بقصف مستشفى تابع لمنظمة أطباء بلا حدود.

1284
01:14:32,667 --> 01:14:33,792
عفوًا، آسف!

1285
01:14:35,167 --> 01:14:37,084
شقيق ال
رئيس أفغانستان السابق

1286
01:14:38,251 --> 01:14:39,876
يعمل لصالح وكالة المخابرات المركزية.

1287
01:14:40,126 --> 01:14:41,501
هذا سخيف!

1288
01:14:44,459 --> 01:14:46,917
تجار المخدرات في أمريكا الجنوبية
لم أكن أريد أن أحاكم،

1289
01:14:48,084 --> 01:14:49,459
فقتلوا القاضي.

1290
01:14:50,042 --> 01:14:51,084
هذا سخيف!

1291
01:14:51,792 --> 01:14:52,501
بخير!

1292
01:14:54,251 --> 01:14:55,501
حمل!

1293
01:14:55,584 --> 01:14:56,334
عندما يصبح الأمر سخيفًا جدًا

1294
01:14:56,376 --> 01:14:58,084
سلامتك الشخصية مهددة،

1295
01:14:58,126 --> 01:15:00,001
ليس لدي أي يد إضافية لحمايتك.

1296
01:15:00,084 --> 01:15:02,167
أنا أضع حياتي على المحك من أجل
تساعدك على تطبيق القانون.

1297
01:15:02,626 --> 01:15:03,834
ماذا تريد مني أكثر؟

1298
01:15:03,876 --> 01:15:05,584
تطبيق القانون هو عمل الشرطة.

1299
01:15:05,626 --> 01:15:07,834
الإعدام قبل المحاكمة هو إعدام دون محاكمة.

1300
01:15:07,917 --> 01:15:10,126
وهذا ضد حقوق الإنسان.

1301
01:15:10,167 --> 01:15:12,001
حقوق الإنسان لتجار المخدرات؟

1302
01:15:13,501 --> 01:15:15,042
هذا متحذلق

1303
01:15:16,709 --> 01:15:18,126
كن مؤمنًا بسيادة القانون.

1304
01:15:19,667 --> 01:15:20,709
ثق بي.

1305
01:15:21,084 --> 01:15:22,626
اذهب واسأل ابنتك.

1306
01:15:23,084 --> 01:15:24,542
بمن تثق؟ أنا أو أنت؟

1307
01:15:28,584 --> 01:15:29,292
الأخ تين

1308
01:15:29,584 --> 01:15:30,501
مشاهدة التلفزيون.

1309
01:15:33,751 --> 01:15:36,042
لدينا قصة عاجلة في وقت متأخر.

1310
01:15:36,084 --> 01:15:38,209
فونج تشون كووك، المعروف أيضًا باسم ديزانج،

1311
01:15:38,251 --> 01:15:40,334
الذي تهرب من وسائل الإعلام

1312
01:15:40,376 --> 01:15:43,792
وأعلن أنه سيعقد مؤتمرا صحفيا غدا

1313
01:15:43,917 --> 01:15:46,917
وأرسلت دعوات إلى مؤسسات إعلامية مختلفة.

1314
01:15:46,959 --> 01:15:48,417
وقال محاميه

1315
01:15:48,459 --> 01:15:50,376
سوف يدحض Fung Chun Kwok الشائعات الأخيرة

1316
01:15:50,417 --> 01:15:53,001
والادعاءات عنه في المؤتمر الصحفي.

1317
01:15:55,751 --> 01:15:58,042
أصدقاء الإعلام، شكرا لاهتمامكم.

1318
01:15:59,209 --> 01:16:00,751
أنا رجل أعمال عادي.

1319
01:16:01,376 --> 01:16:02,584
كل عام،

1320
01:16:02,959 --> 01:16:04,876
أقوم بالمساهمة في
المنظمات الخيرية المختلفة.

1321
01:16:05,292 --> 01:16:06,501
أنا لا أفهم لماذا

1322
01:16:06,542 --> 01:16:08,209
الشرطة تعتقد أنني تاجر مخدرات.

1323
01:16:08,376 --> 01:16:09,959
ليس لديهم أي دليل على الإطلاق.

1324
01:16:10,209 --> 01:16:11,376
أو غير ذلك

1325
01:16:11,417 --> 01:16:13,001
كانوا سيعتقلونني الآن.

1326
01:16:13,792 --> 01:16:15,167
بالنسبة لي

1327
01:16:16,334 --> 01:16:17,292
وكذلك بالنسبة لشركتي

1328
01:16:17,667 --> 01:16:19,584
وقد تسبب هذا في أضرار لا يمكن إصلاحها.

1329
01:16:20,584 --> 01:16:21,876
أنا بريء.

1330
01:16:33,001 --> 01:16:34,292
مواطني هونغ كونغ

1331
01:16:35,667 --> 01:16:37,834
اعتقدت حقا أنني الأكبر
زعيم المخدرات في هونغ كونغ.

1332
01:16:38,042 --> 01:16:39,417
لقد دمر هذا سمعتي

1333
01:16:39,709 --> 01:16:40,834
و عرضت حياتي للخطر.

1334
01:16:41,584 --> 01:16:43,542
ومع ذلك فإن الشخص الذي عرض 100 مليون دولار مقابل القتل

1335
01:16:43,584 --> 01:16:45,959
لا يزال هناك يركض خاليًا من العقاب.

1336
01:16:46,751 --> 01:16:48,917
هل يجب علي أن أدفع 200 مليون دولار لحماية حياتي؟

1337
01:16:48,959 --> 01:16:51,126
...لحماية حياتي؟

1338
01:16:52,084 --> 01:16:53,167
أنا هنا أطلب

1339
01:16:54,584 --> 01:16:56,501
الحماية على مدار الساعة من قبل الشرطة

1340
01:16:56,709 --> 01:16:58,042
لضمان سلامتي الشخصية.

1341
01:17:01,292 --> 01:17:02,001
شكرًا لك.

1342
01:17:02,042 --> 01:17:03,876
السيد فونغ...السيد فونغ...

1343
01:17:04,751 --> 01:17:06,334
لقد طلبت الحماية على مدار الساعة...

1344
01:17:43,084 --> 01:17:45,667
IANC؟

1345
01:17:46,209 --> 01:17:47,584
ياسيدتي انا بحاجة للعلاج

1346
01:17:47,626 --> 01:17:48,501
آسف يا سيدي.

1347
01:17:48,542 --> 01:17:49,834
هذا ليس مركز إعادة التأهيل.

1348
01:17:50,334 --> 01:17:51,209
ثم سأتبرع بالمال.

1349
01:17:53,042 --> 01:17:54,042
مهلا...ابتعد عن طريقي!

1350
01:17:56,334 --> 01:17:57,417
أعطني إيصالا.

1351
01:17:58,042 --> 01:17:58,959
ديزانغ!

1352
01:17:59,292 --> 01:18:00,667
هذا يكفي!

1353
01:18:02,501 --> 01:18:03,834
لا، 1 دولار لا يكفي.

1354
01:18:03,876 --> 01:18:05,292
سأضيف 10 سنتات.

1355
01:18:05,334 --> 01:18:06,376
أعطني إيصالا.

1356
01:18:08,126 --> 01:18:10,209
اتفاقية الطلاق هذه هي اتفاقية شخصية.

1357
01:18:10,251 --> 01:18:11,459
طلاقك ليس رسميًا بعد.

1358
01:18:11,501 --> 01:18:14,209
حتى يكون لديك النظام النهائي
للطلاق من المحكمة،

1359
01:18:14,251 --> 01:18:16,126
يصبح طلاقك نافذا.

1360
01:18:17,459 --> 01:18:19,084
إذا لم يكن لديك أي أسئلة،

1361
01:18:19,126 --> 01:18:20,376
يرجى التوقيع هنا.

1362
01:19:00,792 --> 01:19:01,626
إلى أين أنت ذاهب؟

1363
01:19:01,959 --> 01:19:02,667
مطار.

1364
01:19:03,501 --> 01:19:04,501
اسمحوا لي أن أسقطك.

1365
01:19:22,792 --> 01:19:23,709
يعتني!

1366
01:19:35,251 --> 01:19:35,876
أخي تين!

1367
01:19:54,376 --> 01:19:55,001
مرحبًا؟

1368
01:20:04,251 --> 01:20:05,792
هل طلبت ضربة على يو شون تين؟

1369
01:20:07,334 --> 01:20:09,001
اعتقلني إذا كنت تستطيع إثبات ذلك.

1370
01:20:09,876 --> 01:20:12,334
ستأخذني إلى المطار غداً.

1371
01:20:13,751 --> 01:20:14,959
مكالمة هاتفية لك، الأخ ديزانغ.

1372
01:20:16,959 --> 01:20:17,459
مرحبًا؟

1373
01:20:19,959 --> 01:20:21,251
هل أنجزت المهمة؟

1374
01:20:23,209 --> 01:20:24,209
هذا رائع.

1375
01:20:24,584 --> 01:20:25,376
لا تنسى،

1376
01:20:25,376 --> 01:20:26,917
أريد حجز الدرجة الأولى بأكملها.

1377
01:20:27,001 --> 01:20:28,667
أرسل حراسًا شخصيين لاصطحابي.

1378
01:20:28,751 --> 01:20:29,542
شكرًا لك.

1379
01:20:39,376 --> 01:20:39,959
مرحبًا؟

1380
01:20:44,751 --> 01:20:45,751
ماذا قلت؟

1381
01:23:28,334 --> 01:23:29,084
تفاحة!

1382
01:23:38,751 --> 01:23:39,501
تفاحة!

1383
01:23:40,542 --> 01:23:41,667
ستكونين بخير يا أبل!

1384
01:23:50,167 --> 01:23:50,917
أدخل!

1385
01:27:27,584 --> 01:27:28,209
من هنا!

1386
01:27:28,251 --> 01:27:29,584
من فضلك تعال بهذه الطريقة.

1387
01:27:29,626 --> 01:27:30,417
والتحرك على طول.

1388
01:27:50,209 --> 01:27:51,001
اذهب اذهب!

1389
01:27:51,042 --> 01:27:51,834
غادر هنا، بسرعة!

1390
01:27:51,876 --> 01:27:52,667
بسرعة، تشغيل

1391
01:27:52,709 --> 01:27:53,501
لا تبقى!

1392
01:29:10,209 --> 01:29:11,376
يرجى البقاء هادئا.

1393
01:29:11,459 --> 01:29:13,084
يرجى المغادرة من الجزء الخلفي من القطار.

1394
01:29:13,501 --> 01:29:15,334
بسبب عطل فني..

1395
01:29:15,417 --> 01:29:16,834
يرجى مغادرة المحطة.

1396
01:29:16,834 --> 01:29:18,001
اترك القطار!

1397
01:29:20,209 --> 01:29:22,292
بسبب عطل فني..

1398
01:29:22,334 --> 01:29:24,834
يرجى مغادرة المحطة.

1399
01:29:40,167 --> 01:29:41,459
اخرج يدك.

1400
01:29:43,167 --> 01:29:45,251
لقد كنا أصدقاء لأكثر من 20 عاما.

1401
01:29:45,417 --> 01:29:46,584
اخرج يدك.

1402
01:29:56,126 --> 01:29:57,459
ديزانغ!

1403
01:29:57,959 --> 01:29:58,876
الأخ تين.

1404
01:30:08,292 --> 01:30:09,917
يخرج!

1405
01:30:28,376 --> 01:30:29,292
الأخ تين

1406
01:30:33,251 --> 01:30:34,751
ننسى اليوم.

1407
01:30:36,626 --> 01:30:38,126
أنا من أنا

1408
01:30:38,459 --> 01:30:39,834
بسببك.

1409
01:30:42,001 --> 01:30:42,959
هل قمت بترويج المخدرات؟

1410
01:30:45,251 --> 01:30:46,334
أنا؟

1411
01:30:46,667 --> 01:30:48,084
هل خطرت في بالك يوما ما،

1412
01:30:49,084 --> 01:30:50,167
هل ‏الرئيس‏ خطأ؟

1413
01:30:50,209 --> 01:30:50,792
هذا يكفي!

1414
01:30:54,584 --> 01:30:56,709
لقد قتلت زوجتي!

1415
01:30:56,751 --> 01:30:57,626
هل تعلم...

1416
01:31:00,584 --> 01:31:02,292
بعد أن قطعت أصابعي

1417
01:31:03,376 --> 01:31:04,751
أنت لم تكلف نفسك حتى عناء أن تسألني

1418
01:31:06,126 --> 01:31:07,792
سواء كنت قد فعلت ذلك.

1419
01:31:11,667 --> 01:31:13,876
ناهيك عن الاعتذار لي.

1420
01:31:29,459 --> 01:31:30,167
يترك!

1421
01:31:30,376 --> 01:31:31,459
اخرج من هنا

1422
01:31:31,709 --> 01:31:33,542
اذهب اذهب!

1423
01:31:41,709 --> 01:31:42,501
ديزانغ!

1424
01:31:45,334 --> 01:31:46,376
لذا، على عكسك...

1425
01:31:47,126 --> 01:31:48,209
خائفة جدا من الخروج؟

1426
01:31:51,126 --> 01:31:52,209
يو شون تين!

1427
01:31:52,251 --> 01:31:53,376
أسقط البندقية!

1428
01:31:58,417 --> 01:31:59,626
البقاء خارج هذا!

1429
01:32:01,126 --> 01:32:02,084
أسقط البندقية!

1430
01:32:02,709 --> 01:32:04,126
ولا يمكن للقانون أن يعاقبه.

1431
01:32:05,626 --> 01:32:06,626
دعني أقتله

1432
01:32:07,126 --> 01:32:07,959
هذا يكفي!

1433
01:32:08,334 --> 01:32:10,792
لا يمكنك قتل جميع أباطرة المخدرات في العالم.

1434
01:32:11,167 --> 01:32:12,126
اتركه لي.

1435
01:32:12,292 --> 01:32:13,084
لا أهتم!

1436
01:32:14,709 --> 01:32:15,917
سأقتل أكبر عدد ممكن.

1437
01:32:15,959 --> 01:32:17,084
هذا هو!

1438
01:32:17,792 --> 01:32:18,959
إذا كان عقله قد اتخذ قراره،

1439
01:32:19,584 --> 01:32:21,126
لا أحد يستطيع أن يمنعه.

1440
01:32:25,417 --> 01:32:26,042
لام سيد

1441
01:32:28,001 --> 01:32:29,209
لديك بندقية واحدة

1442
01:32:31,001 --> 01:32:32,167
وهناك اثنان منا.

1443
01:32:32,376 --> 01:32:33,667
من أنت ذاهب لاطلاق النار؟

1444
01:33:12,709 --> 01:33:14,417
كن جيدًا!

1445
01:34:38,251 --> 01:34:40,834
أمنية بير يو شون تين الأخيرة

1446
01:34:40,876 --> 01:34:43,584
لإنشاء صندوق السيد والسيدة يو الخيري

1447
01:35:06,042 --> 01:35:11,001
شون تين داني يو
مركز تأهيل الشباب، مانيلا


